Matt Kavan — Crumbling Castles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crumbling Castles" van Matt Kavan.
Songteksten
The castles start to crumble down
Without a tune, only do see are frowns
Some say a steeple, a modern pub
Watching screens, feeling numb
What do you expect for where you are
Never been different, the same old cards
Holding tight to chill, a matter of will
Or playing down, no more time to kill
What do you find, over land and sea
People gather, for a place to be Sharing their stories, never are boring
From the boat, where you’re always rowing
Battle some monsters, from the deep
Maybe for real, or in your sleep
Merging together, strings to weather
Feeling a hope, with every feather
Find an island, to rest for a bit
Cross a wall, take out a few bricks
Bang the drums, play a flute
Learn to swim, whenever let loose
Songtekstvertaling
De kastelen beginnen af te brokkelen
Zonder deuntje zie je alleen fronsen.
Sommigen zeggen een toren, een moderne pub
Schermen kijken, gevoelloos voelen
Wat verwacht je voor waar je bent?
Nooit anders geweest, dezelfde oude kaarten.
Vasthouden aan chillen, een kwestie van wil
Of neer te spelen, geen tijd meer om te doden.
Wat Vindt gij over land en over zee?
Mensen verzamelen, voor een plek om hun verhalen te delen, zijn nooit saai.
Van de boot, waar je altijd roeit
Sommige monsters bevechten, uit de diepte
Misschien echt, of in je slaap.
Samenvoegen, strings to weather
Een hoop voelen, met elke veer
Zoek een eiland, om te rusten voor een beetje
Steek een muur over, neem een paar stenen
Sla op de drums, speel een fluit
Leer zwemmen, wanneer je maar loslaat.