Matt Kavan — Becoming the Clown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Becoming the Clown" van Matt Kavan.
Songteksten
So many times, we lose our way
Never knowing, the moment today
Always planning, for days ahead
Past returns, so full of dread
The chains we wear, laced of gold
More has said, the primitive told
Always stuck with, baggage of rust
Stacking up, no signs of trust
This is a past, story of old
Celebrate, the struggle is told
Laughing through, the fool is found
Born again, becoming the clown
Going off, again brand new
Searching for, no more blues
Never finding, a safety net
Always falling, no object
Floating through, space and time
Holding onto, struggle to wine
How much longer, do you need
To discover, the embedded seed
This is a past, story of old
Celebrate, the struggle is told
Laughing through, the fool is found
Born again, becoming the clown
Planted somewhere, deep inside
Human abstract, no more deny
Letting go, with rain pouring down
Rising up, the here and the now
Growing up, refreshed again
How much longer, the circles will tend
Expanding farther, than eyes can see
Sounding stronger, feeling a beat
This is a past, story of old
Celebrate, the struggle is told
Laughing through, the fool is found
Born again, becoming the clown
Songtekstvertaling
Zo vaak raken we de weg kwijt.
Nooit weten, het moment van vandaag
Altijd plannen, voor de komende dagen
Het verleden keert terug, zo vol angst.
De kettingen die we dragen, gevuld met goud
Meer heeft gezegd, de primitieve vertelde
Altijd met roest opgescheept.
Stapelen, geen tekenen van vertrouwen.
Dit is een oud verhaal.
Vieren, de strijd wordt verteld
Lachen door, de dwaas is gevonden
Wedergeboren, de clown worden
Ik ga weer gloednieuw.
Op zoek naar, geen blues meer
Nooit een vangnet vinden
Altijd vallen, geen object
Zwevend door, ruimte en tijd
Vasthouden, worstelen met wijn
Hoe lang nog?
Om te ontdekken, het ingebedde zaad
Dit is een oud verhaal.
Vieren, de strijd wordt verteld
Lachen door, de dwaas is gevonden
Wedergeboren, de clown worden
Ergens geplant, diep van binnen
Menselijk abstract, niet meer ontkennen
Loslaten, met regen die naar beneden giet
Omhoog, het hier en het nu
Opgroeien, opnieuw verfrissen
Hoe lang nog, zullen de cirkels
Groter dan ogen kunnen zien.
Klinkt sterker, voel een beat
Dit is een oud verhaal.
Vieren, de strijd wordt verteld
Lachen door, de dwaas is gevonden
Wedergeboren, de clown worden