Matt Johnson — Dark Horse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Horse" van Matt Johnson.

Songteksten

I knew you were
You were gonna come to me And here you are
You better choose carefully
‘Cause I, I’m capable of anything
Of anything and everything
Make me you my Aphrodite
Make me you my one and only
But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy
So you wanna play with magic
Girl, you should know what you’re falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
Yeah, there’s no going back
Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don’t walk away
It’s in the palm of your hand now baby
It’s a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it all to me It all to me, give it all to me So you wanna play with magic
Girl, you should know what you’re falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
Yeah, there’s no going back
There’s no going back

Songtekstvertaling

Ik wist het wel.
Je zou naar mij komen en hier ben je.
Je kunt maar beter voorzichtig kiezen.
Want ik ben tot alles in staat .
Van alles en nog wat
Maak van mij mijn Aphrodite
Maak me jij mijn enige echte
Maar maak me niet je vijand, je vijand, je vijand.
Dus je wilt met magie spelen
Meisje, je moet weten waar je voor valt.
Schatje, durf je dit te doen?
Want ik kom op je af als een donker paard.
Ben je klaar voor, klaar voor
Een perfecte storm, perfecte storm
Want als je van mij bent, als je van mij bent
Ja, Er is geen weg terug.
Let op mijn woorden.
Deze liefde zal je laten zweven
Als een vogel
Als een vogel zonder kooi
Maar op aarde
Als je ervoor kiest om weg te lopen, loop dan niet weg.
Het is in de palm van je hand nu baby
Het is een ja of nee, nee misschien
Dus wees er zeker van voordat je me alles geeft, geef het allemaal aan mij, zodat je met magie wilt spelen.
Meisje, je moet weten waar je voor valt.
Schatje, durf je dit te doen?
Want ik kom op je af als een donker paard.
Ben je klaar voor, klaar voor
Een perfecte storm, perfecte storm
Want als je van mij bent, als je van mij bent
Ja, Er is geen weg terug.
Er is geen weg terug.