Matt Hires — Pick Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick Me Up" van Matt Hires.
Songteksten
I’m lying here, thinking, all night long.
Something good is going on, on.
And I know, I know, I know,
You feel it too now.
Darling, I guess it took some time,
But now there’s one thing on my mind,
Oh, I know, I know, I know,
You turn me inside out.
So how?
Oh, how can I be with you now?
Now that I know I just can’t live without you,
I can’t live without you, no.
Can you pick me up, pick me up?
Can you pick me up?
Cause I just wanna be, wanna be with you,
Darling, I just wanna see this through.
The midnight moon has passed me by.
Hours to go before it’s light,
Oh, hang on, hang on, hang on,
This is forever.
I’m counting down minutes in my brain.
Hurry, I’m gonna go insane
Just, just wishin', wishin', wishin',
We were together, oh.
So how? Oh, how can I be with you now?
Now that I know I just can’t live without you,
I can’t live without you, no.
Can you pick me up, pick me up?
Can you pick me up?
Cause I just wanna be, wanna be with you,
Oh, I just wanna see this through.
Can you pick me up, pick me up, pick me up, pick me up?
Can you pick me up, pick me up?
Can you pick me up?
Cause I just wanna be, wanna be with you,
Oh, I just wanna see this through.
Darling, I just wanna be, wanna be with you,
Oh, I just wanna be with you.
Songtekstvertaling
Ik lig hier de hele nacht te denken.
Er is iets goeds aan de hand.
En ik weet het, Ik weet het, Ik weet het,
Jij voelt het nu ook.
Schat, ik denk dat het wat tijd heeft gekost.,
Maar nu denk ik aan één ding.,
Ik weet het.,
Je draait me binnenstebuiten.
Hoe dan?
Hoe kan ik nu bij je zijn?
Nu ik weet dat ik niet zonder je kan.,
Ik kan niet zonder je leven, Nee.
Kun je me ophalen?
Kun je me ophalen?
Want Ik wil gewoon bij jou zijn.,
Schat, Ik wil dit gewoon doorzetten.
De midnight moon is voorbij.
Nog uren voor het licht is.,
Wacht even.,
Dit is voor altijd.
Ik tel minuten af in mijn hersenen.
Schiet op, Ik word gek.
Gewoon wensen, wensen, wensen.,
We waren samen.
Hoe dan? Hoe kan ik nu bij je zijn?
Nu ik weet dat ik niet zonder je kan.,
Ik kan niet zonder je leven, Nee.
Kun je me ophalen?
Kun je me ophalen?
Want Ik wil gewoon bij jou zijn.,
Ik wil dit gewoon doorzetten.
Kun je me oppikken, ophalen, ophalen?
Kun je me ophalen?
Kun je me ophalen?
Want Ik wil gewoon bij jou zijn.,
Ik wil dit gewoon doorzetten.
Schat, Ik wil gewoon bij je zijn.,
Ik wil gewoon bij je zijn.