Matt Goss — Best Part Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Part Of Me" van Matt Goss.
Songteksten
I don’t know where you are
When I close my eyes you’re i my arms
I never sleep
So dreams cannot rescue me These silent nights seem so bloody loud
Without you, my skin feels inside out
Just the thought of you makes me wet my mouth
My life without you feels like
It’s like I’m sleeping in the rain
It’s like I’m waking up the pain
Once again, like I don’t know how to breathe
It feels like I’ve lost the best; part of me Where you are, can you see the moon
Or is it the morning there, or the afternoon
Maybe you’re by the sea
If I was a wishful thinker you’d be right next to me But for now, I’ll sleep with memories
When I wak I must do more than exist
Are you alone, maybe ignorance is bliss but
My life without you feels like
It feels like I’ve lost the best, part
I watch the streets from a windowsill
I’m coming round from the sleeping pills
A part of me wants too move on A part of the pain feels like it’s gone
Did the river rund dry, did we burn the bridge
Is there another me that you’re sleeping with
I’m depressed but an optimist
My life without you
It feels like I’ve lost the best part of me It feels like I’ve lost the best part of me Tell me where you are
Tell me where you are
Please, where you are
Tell me where
Please, tell me where you are
Please, tell me where you are
Please, where you are
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar je bent.
Als ik mijn ogen sluit ben je mijn armen
Ik slaap nooit.
Dus dromen kunnen me niet redden deze stille nachten lijken zo verdomd luid
Zonder jou voelt mijn huid van binnen naar buiten.
Alleen al de gedachte aan jou maakt me nat mijn mond
Mijn leven zonder jou voelt als
Het is alsof ik in de regen slaap.
Het is alsof ik de pijn wakker maak.
Nogmaals, alsof ik niet weet hoe ik moet ademen.
Het voelt alsof ik het beste kwijt ben; een deel van mij waar jij bent, kan je de maan zien
Of is het daar 's morgens of' s middags?
Misschien ben je bij de zee.
Als ik een wishful denker was, zou je naast me staan. maar voor nu, slaap ik met herinneringen.
Als ik wak, moet ik meer doen dan bestaan.
Ben je alleen, misschien is onwetendheid een zegen maar
Mijn leven zonder jou voelt als
Het voelt alsof ik het beste deel verloren heb.
Ik kijk naar de straten vanuit een vensterbank
Ik kom bij van de slaappillen.
Een deel van mij wil ook bewegen op een deel van de pijn voelt alsof het weg is
Hebben we de brug verbrand?
Is er een andere IK waar je mee naar bed gaat?
Ik ben depressief, maar een optimist.
Mijn leven zonder jou
Het voelt alsof ik het beste deel van me kwijt ben. het voelt alsof ik het beste deel van me kwijt ben. vertel me waar je bent.
Zeg me waar je bent.
Alsjeblieft, waar ben je?
Zeg me waar.
Alsjeblieft, vertel me waar je bent.
Alsjeblieft, vertel me waar je bent.
Alsjeblieft, waar ben je?