Matt Elliott — This Is for songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is for" van Matt Elliott.
Songteksten
This is for the pain that’s yet to come
This is for the war that’s never won
This is for the scars and heartache that I’ve gained along the way
If it doesn’t kill me then it makes you strong
This is for the scratches and the bruises that we share
This is for the questions that remain in our despair
This is for the sins committed solely to repent
This is for the next our bitter tears or sweet lament
I must take this khlyst
This dark and sickened heart
Shoot it in the back and throw it off a bridge into the icy Neva
Songtekstvertaling
Dit is voor de pijn die nog moet komen.
Dit is voor de oorlog die nooit gewonnen heeft.
Dit is voor de littekens en hartzeer die ik onderweg heb opgedaan.
Als het me niet doodt, dan maakt het je sterk.
Dit is voor de krassen en de blauwe plekken die we delen.
Dit is voor de vragen die blijven in onze wanhoop
Dit is voor de zonden die alleen zijn begaan om berouw te tonen.
Dit is voor de volgende onze bittere tranen of zoete klaagzang
Ik moet deze khlyst nemen.
Dit donkere en zieke hart
Schiet het in de rug en gooi het van een brug in de ijzige Neva