Matt Dusk — Lonely Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Road" van Matt Dusk.

Songteksten

I sit and stare, and empty chair, another day without you
Each one for me, can only be, another day without you
The tick and tock of every clock seems so long
No good and bad when all you have is gone
I put the street beneath my feet, so not to think about you
But every sound and every sight unlocks a picture of you
Each memory a rush of joy and pain
If only I could hold you once again!
This is the lonely road
This is the lonely road
No signs to lead you home
There’s no lights to tell you not go And nowhere is the only place that it goes
The only place that everybody knows
The Lonely road.
And if we laughed and if we cried we did it all together
It never once crossed my mind it wouldn’t last forever
One mistake, that’s all it takes and then
You turn around, you’re on your own again
This is the lonely road
This is the lonely road
No signs to lead you home
There’s no lights to tell you not go And nowhere is the only place that it goes
The only place that everybody knows
The Lonely road.
One mistake, that’s all it takes and then
You turn around, youre on your own again
This is the lonely road
This is the lonely road
No signs to lead you home
There’s no lights to tell you not go And nowhere is the only place that it goes
The only place that everybody knows
The Lonely Road

Songtekstvertaling

Ik zit en staar, en een lege stoel, een andere dag zonder jou.
Ieder voor mij, kan alleen zijn, een andere dag zonder jou.
De tik en tak van elke klok lijkt zo lang
Geen goed en slecht als alles wat je hebt weg is
Ik zet de straat onder mijn voeten, dus denk niet aan jou.
Maar elk geluid en elk zicht ontsluit een foto van jou
Elke herinnering een kick van vreugde en pijn
Kon ik je maar weer vasthouden.
Dit is de eenzame weg
Dit is de eenzame weg
Geen tekenen om je naar huis te leiden.
Er is geen licht om je te vertellen niet te gaan en nergens is de enige plek waar het heen gaat
De enige plek die iedereen kent
De eenzame weg.
En als we lachten en huilden deden we het allemaal samen
Het is nooit bij me opgekomen dat het niet eeuwig zou duren.
Eén fout, dat is alles wat nodig is en dan
Als je je omdraait, sta je er weer alleen voor.
Dit is de eenzame weg
Dit is de eenzame weg
Geen tekenen om je naar huis te leiden.
Er is geen licht om je te vertellen niet te gaan en nergens is de enige plek waar het heen gaat
De enige plek die iedereen kent
De eenzame weg.
Eén fout, dat is alles wat nodig is en dan
Als je je omdraait, sta je er weer alleen voor.
Dit is de eenzame weg
Dit is de eenzame weg
Geen tekenen om je naar huis te leiden.
Er is geen licht om je te vertellen niet te gaan en nergens is de enige plek waar het heen gaat
De enige plek die iedereen kent
De Eenzame Weg