Matt Dusk — I Wouldn't Change A Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wouldn't Change A Thing" van Matt Dusk.
Songteksten
Here I go, once again*
Will I find the same end, or will I get it right?
Will I change? Will i make all the
Same old mistakes? or will I see the light?
Your friends said that we Would never last that long.
Well I guess your friends
Were wrong.
We’ll still love kissin', we’ll still refuse to listen,
This got to be the worlds longest fling!
We’re still hangin’in there
So very glad we’ve been there,
Even if I could,
I wouldn’t change a thing!
Maybe we’ll have a fight,
That’ll mess up the whole night.
It can even last for days.
But they’re few and they’re far,
In between the next star.
Making up is always great
Yes Its true, on paper
we don’t look that strong,
well I guess the
paper’s wrong!
EXT CHORUS
Even when you steal the covers,
I wouldn’t change a thing!
even when I’m at your mothers,
I wouldn’t change a thing!
even when you take me shopping,
I wouldn’t change a thing!
even when you won’t stop talking!
On a side note when I first met you, I never thought I’d get to share every singe thing with you and now you make me feel brand new!
CHORUS x 2 (p.s. if your’re reading this, now is the time to clap &sing along):
EXT CHORUS
Even if I could, I wouldn’t change a thing!
Songtekstvertaling
Daar ga ik weer.*
Zal ik hetzelfde einde vinden, of zal ik het goed doen?
Zal ik veranderen? Zal ik alle
Dezelfde fouten? of zal ik het licht zien?
Je vrienden zeiden dat we het nooit zo lang zouden volhouden.
Nou, ik denk dat je vrienden
Hadden het mis.
We zullen nog steeds van kussen houden, we zullen nog steeds weigeren om te luisteren,
Dit zijn de langste avonturen ter wereld.
We hangen daar nog steeds rond.
Zo blij dat we er geweest zijn.,
Zelfs als ik kon,
Ik zou niets veranderen.
Misschien krijgen we ruzie.,
Dat zal de hele nacht verpesten.
Het kan zelfs dagen duren.
Maar ze zijn weinig en ze zijn ver weg.,
Tussen de volgende ster.
Goedmaken is altijd geweldig.
Ja, Het is waar, op papier
we zien er niet zo sterk uit.,
ik denk dat de
papier is verkeerd!
EXT REFREIN
Zelfs als je de dekens steelt,
Ik zou niets veranderen.
zelfs als ik bij jullie moeders ben,
Ik zou niets veranderen.
zelfs als je met me gaat winkelen,
Ik zou niets veranderen.
zelfs als je niet stopt met praten!
Bijkomend, toen ik je voor het eerst ontmoette, had ik nooit gedacht dat ik alle slechten met je zou delen en nu voel ik me gloednieuw.
CHORUS x 2 (p. s. als je dit leest, is nu de tijd om te klappen en mee te zingen):
EXT REFREIN
Zelfs als ik het kon, zou ik niets veranderen!