Matt Dusk — Cold as Ice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold as Ice" van Matt Dusk.
Songteksten
You’re cold as Ice, Dark as night, like a thorn left in my mind
So why should I still long for you
A mistress so impossible, so cruel yet wonderful
Wise men have lost their wits over you
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can need love but love never will
You’re cold as Ice, cold as ice
And even when you’re close to me, you’re still a whisper of a dream
What am I to hold on to.
No loyalty in your design, so many lovers left behind
But even though I see right through you
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can need love but love never will
You’re cold as Ice, cold as ice
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can feel love but love never will
You’re cold as Ice, but I love you
And I always will
… I guess I always
You’re cold as Ice, Dark as Night, Cold as Ice
Songtekstvertaling
Je bent koud als ijs, donker als de nacht, als een doorn in mijn hoofd
Waarom zou ik nog steeds naar je verlangen?
Een minnares zo onmogelijk, zo wreed maar geweldig
Wijze mannen hebben hun verstand verloren over jou.
Je doet me geloven dat je elke keer voorgoed terug bent.
Dan ga je en als je weggaat
Je neemt mijn trots, maar ik heb je nog steeds nodig.
Een man kan liefde nodig hebben maar liefde zal nooit
Je bent zo koud als ijs, zo koud als ijs
En zelfs als je dicht bij me bent, ben je nog steeds een fluistering van een droom
Waar moet ik me aan vasthouden?
Geen loyaliteit in je ontwerp, zoveel geliefden achtergelaten
Maar ook al kijk ik dwars door je heen
Je doet me geloven dat je elke keer voorgoed terug bent.
Dan ga je en als je weggaat
Je neemt mijn trots, maar ik heb je nog steeds nodig.
Een man kan liefde nodig hebben maar liefde zal nooit
Je bent zo koud als ijs, zo koud als ijs
Je doet me geloven dat je elke keer voorgoed terug bent.
Dan ga je en als je weggaat
Je neemt mijn trots, maar ik heb je nog steeds nodig.
Een man kan liefde voelen maar liefde zal nooit
Je bent ijskoud, maar ik hou van je.
En dat zal ik altijd doen.
Ik denk dat ik altijd ...
Je bent koud als ijs, donker als de nacht, koud als ijs