Matt Duncan — Puritan Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puritan Heart" van Matt Duncan.
Songteksten
I almost said «You used to be a lot of fun»
But so did I
Your spirit used to move us
Used to shimmy and shake like a kite
Tonight I want to look at these kids with their banners so bright
Tales are twisted in the middle of the night
Oh, please
Melt my puritan heart
(Oh oh oh oh, melt my puritan heart)
Oh, please
Melt my puritan heart
(Oh oh oh oh, melt my puritan heart)
I got a six pack at the Speedway
We can finish it at my place
Sometimes I get a little wistful
You can read it right on my face
Oh, who am I kidding
I’m a young man too
Better move the furniture
Because I know just want to do
Oh, please
Melt my puritan heart
(Oh oh oh oh, melt my puritan heart)
Oh, please
Melt my puritan heart
(Oh oh oh oh, melt my puritan heart)
Melt my puritan heart
Oh, ohhhhhh, yeah yeah yeah yeah yeah
Are you underage in your underwear
The squares will stare but you just don’t care
There’s a tub downstairs with the juice and gin
We can all be lovers, we can all be friends
So, please
So, please
So, please
Melt my puritan heart
Melt my puritan heart
Melt my puritan heart
Melt my puritan heart
Ohh, ohhhhh, yeah yeah yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Ik zei bijna:»
Maar ik ook.
Jouw geest bewoog ons vroeger.
Hij schudde en schudde als een vlieger.
Vanavond wil ik naar deze kinderen Kijken met hun spandoeken zo helder
Verhalen zijn verdraaid in het midden van de nacht
Oh, alsjeblieft.
Smelt mijn puriteinse hart
(Oh oh oh oh, smelt mijn puriteinse hart)
Oh, alsjeblieft.
Smelt mijn puriteinse hart
(Oh oh oh oh, smelt mijn puriteinse hart)
Ik heb een six pack bij de Speedway.
We kunnen het bij mij thuis afmaken.
Soms word ik een beetje weemoedig.
Je kunt het op mijn gezicht lezen.
Wie hou ik voor de gek?
Ik ben ook een jonge man.
Verplaats de meubels maar.
Omdat ik weet dat ik het gewoon wil doen.
Oh, alsjeblieft.
Smelt mijn puriteinse hart
(Oh oh oh oh, smelt mijn puriteinse hart)
Oh, alsjeblieft.
Smelt mijn puriteinse hart
(Oh oh oh oh, smelt mijn puriteinse hart)
Smelt mijn puriteinse hart
Oh, ohhhhhh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ben je minderjarig in je ondergoed?
De pleinen zullen staren, maar het kan je niet schelen.
Er is beneden een bad met sap en gin.
We kunnen allemaal geliefden zijn, we kunnen allemaal vrienden zijn
Dus, alsjeblieft.
Dus, alsjeblieft.
Dus, alsjeblieft.
Smelt mijn puriteinse hart
Smelt mijn puriteinse hart
Smelt mijn puriteinse hart
Smelt mijn puriteinse hart
Ohh, ohhhhh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah