Matt Costa — Can You Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Tell Me" van Matt Costa.
Songteksten
Can you tell me what I need to know
To paint a picture like Picasso?
Can you give me the tool that’s right
And make a masterpiece of my life?
Make one simple and make one grand
One Michelangelo and one Cezanne
Frame the strangeness inside your mind
Open the curtains, open them wide
Chaos will turn into grace, brush my eyes
With colors shapes and lines changing frame of mind
So can you tell me what I need to know
To paint a picture like Picasso?
Can you give me the tool that’s right
And make a masterpiece of my life?
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
That’s what I need
Can you tell me Can you tell me Can you tell me That’s what I need
Can you tell me Can you tell me Can you tell me That’s what I need
Songtekstvertaling
Kun je me vertellen wat ik moet weten?
Om een schilderij als Picasso te schilderen?
Kun je me het juiste gereedschap geven?
En een meesterwerk van mijn leven maken?
Maak er een eenvoudig en maak er duizend van.
Een Michelangelo en een Cézanne
Stel de vreemdheid in je hoofd.
Open de gordijnen, open ze wijd.
Chaos verandert in genade, borstel mijn ogen
Met kleuren vormen en lijnen veranderen van gemoedstoestand
Kun je me vertellen wat ik moet weten?
Om een schilderij als Picasso te schilderen?
Kun je me het juiste gereedschap geven?
En een meesterwerk van mijn leven maken?
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Dat heb ik nodig.
Kun je me vertellen wat ik nodig heb?
Kun je me vertellen wat ik nodig heb?