Matt Brouwer — Sometimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Matt Brouwer.

Songteksten

Sometimes I’m afraid of what I might not get to say
Sometimes I believe that everything is what it seems
And we’re just to scared to try
Do we have what it takes when hope and clarity melt away
To rise above our mistakes
If we don’t know any other way
And we’re just too scared to try
When it feels like there is nothing left
It feels like this is as good as it gets
It feels that way sometimes
So let’s take a second and catch our breath
And realize this isn’t over yet
It just feels that way sometimes
Sometimes there can be so much more beyond what we see
Sometimes I’m amazed how we see the world in different ways
And we’re just too scared to try
When it feels like there is nothing left
It feels like this is as good as it gets
It feels that way sometimes
So let’s take a second and catch our breath
And realize this isn’t over yet
It just feels that way sometimes
Sometimes I’m afraid of what I might not get to say
And we’re just too scared to try
Yeah we’re just too scared to try
When it feels like there is nothing left
It feels like this is as good as it gets
It feels that way sometimes
So let’s take a second and catch our breath
And realize this isn’t over yet
It just feels that way sometimes
So let’s take a second and catch our breath
And realize this isn’t over yet
It just feels that way sometimes

Songtekstvertaling

Soms ben ik bang voor wat ik misschien niet kan zeggen.
Soms geloof ik dat alles is wat het lijkt.
En we zijn gewoon te bang om het te proberen
Hebben we wat nodig is als hoop en helderheid wegsmelten
Om boven onze fouten uit te stijgen
Als we geen andere manier weten
En we zijn gewoon te bang om het te proberen.
Als het voelt alsof er niets meer over is
Het voelt alsof dit zo goed is als het wordt.
Zo voelt het soms.
Dus laten we even op adem komen.
En besef dat dit nog niet voorbij is.
Zo voelt het soms.
Soms kan er zoveel meer zijn dan wat we zien.
Soms ben ik verbaasd hoe we de wereld op verschillende manieren zien.
En we zijn gewoon te bang om het te proberen.
Als het voelt alsof er niets meer over is
Het voelt alsof dit zo goed is als het wordt.
Zo voelt het soms.
Dus laten we even op adem komen.
En besef dat dit nog niet voorbij is.
Zo voelt het soms.
Soms ben ik bang voor wat ik misschien niet kan zeggen.
En we zijn gewoon te bang om het te proberen.
Ja, we zijn gewoon te bang om het te proberen.
Als het voelt alsof er niets meer over is
Het voelt alsof dit zo goed is als het wordt.
Zo voelt het soms.
Dus laten we even op adem komen.
En besef dat dit nog niet voorbij is.
Zo voelt het soms.
Dus laten we even op adem komen.
En besef dat dit nog niet voorbij is.
Zo voelt het soms.