Matt Bianco — Kaleidoscope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaleidoscope" van Matt Bianco.
Songteksten
Kaleidoscope… Dreamin'
Kaleidoscope… Dreamin'
I close my eyes I’m sleepin'
Driftin' subconscious sleep
I’m running into danger
Slow motion and I can’t break free
I see my own reflection
Somebody’s next to me Her head is on my shoulder
I turn and then I’m falling
Into a dream
That is not what seems
When you’re just
Out of reach
Kaleidoscope… dreamin'
Kaleidoscope… dreamin'
I see you in the distance
You’re laughin' back at me You’re in a crowd of people
I get a deep anxiety
The more I try to reach you
You move away from me I try to call your name but
No one can hear me calling
Into a dream
That is not what seems
When you’re just
Out of reach
Kaleidoscope… dreamin'
Kaleidoscope… dreamin'
Kaleiiiiiiiiiiiiiiidoscope… dreeeeeeeeeeamin'
Kaleiiiiiiiiidoscope… dreamin'
dreamin'
You’ve got me thinkin'
That I’m sleepin'
Always double dealin'
That I’m sneakin'
Oh, heavy breathin'
Runnin' and a screamin'
Kaleidoscope…(dreamin') dreamin' (dreamin' dreamin')
Kaleidoscope… (kaleidoscope double dealin') dreamin' (oh, heavy breathin')
Kaleidoscope…(oh, double dealin') dreamin' (dreamin' dreamin')
Dreamin'
Dreamin'
Kaleidoscope… dreamin'
Kaleidoscope… dreamin'
Kaleidoscope… dreamin'
Kaleidoscope… dreamin'
(fade)
Songtekstvertaling
Caleidoscoop ... Dreamin'
Caleidoscoop ... Dreamin'
Ik sluit mijn ogen Ik slaap
Onderbewuste slaap.
Ik loop gevaar.
Slow motion and I can ' t break free
Ik zie mijn eigen reflectie.
Er ligt iemand naast me. haar hoofd ligt op mijn schouder.
Ik draai me om en dan val ik.
In een droom
Dat is niet wat lijkt
Als je net
Onbereikbaar
Caleidoscoop ... dreamin'
Caleidoscoop ... dreamin'
Ik zie je in de verte.
Je lacht me uit. je zit in een menigte.
Ik krijg een diepe angst
Hoe meer ik je Probeer te bereiken
Ik probeer je naam te noemen, maar ...
Niemand kan me horen roepen.
In een droom
Dat is niet wat lijkt
Als je net
Onbereikbaar
Caleidoscoop ... dreamin'
Caleidoscoop ... dreamin'
Kaleiiiiiiiiiiiiiiiiiiidoscoop ... dreeeeeeeeeeamin"
Kaleiiiiiiiiidoscoop ... dreamin"
dreamin"
Je hebt me aan het denken gezet.
Dat ik slaap
Altijd dubbel dealen.
Dat ik stiekem doe.
Oh, zware adem
Rennen en gillen
Caleidoscoop ... (dreamin') dreamin '(dreamin'dreamin'))
Caleidoscoop ... )
Caleidoscoop ... )
Dreamin"
Dreamin"
Caleidoscoop ... dreamin'
Caleidoscoop ... dreamin'
Caleidoscoop ... dreamin'
Caleidoscoop ... dreamin'
(vervagen)