Matrioska — Stralunatica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stralunatica" van Matrioska.
Songteksten
Senza forze nèpensieri
da affogare in due bicchieri
ordino da bere e vedo te Uno sguardo interessato
un sorriso ed un invito
eccomi seduto accanto a te Dimmi che pensi
e cosa fai stasera
nulla di importante
Vieni pure da me Come sei statica strana e lunatica
se solamente con la mano vado giù
ma tu sei statica strana e lunatica
e dolcemente con la mano vado giù
Era proprio tutto scritto
il e te soli dentro un letto
e adesso son qui a chiedermi il perchè
neanche un bacio o una carezza
la tua immobile freddezza
avrei potuto farlo senza te Dimmi che pensi
e cosa fai stasera
nulla di importante
Vieni pure da me Come sei statica strana e lunatica
se solamente con la mano vado giù
ma tu sei statica strana e lunatica
e dolcemente con la mano vado giù
Dimmi che pensi
e cosa fai stasera
nulla di importante
Vieni pure da me
Songtekstvertaling
Zonder negatieve krachten
om te verdrinken in twee glazen.
Ik bestel een drankje en ik zie dat je geïnteresseerd bent.
een glimlach en een uitnodiging
hier zit ik naast je vertel me wat je denkt
en wat doe je vanavond?
niets belangrijks.
Kom naar mij als je statisch vreemd en grillig bent
als ik maar met mijn hand naar beneden ga
maar je bent statisch, raar en humeurig.
en voorzichtig met mijn hand ga ik naar beneden
Het was allemaal opgeschreven.
de en jij alleen in een bed
en nu ben ik hier om mezelf af te vragen waarom
zelfs geen kus of streling.
je onbeweeglijke kou
Ik had het kunnen doen zonder jou. vertel me wat je denkt.
en wat doe je vanavond?
niets belangrijks.
Kom naar mij als je statisch vreemd en grillig bent
als ik maar met mijn hand naar beneden ga
maar je bent statisch, raar en humeurig.
en voorzichtig met mijn hand ga ik naar beneden
Zeg me wat je denkt.
en wat doe je vanavond?
niets belangrijks.
Kom bij me.