Matraca Berg — I Won't Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Let Go" van Matraca Berg.
Songteksten
I hear an echo through the aching distance
I know your injured voice
You stand behind this wall of ice between us I guess you had no choice
You had to save yourself, I understand
You’re afraid to put your heart into my careless hands
Oh, they’re so much stronger now
If you could find a way somehow to trust in me
I won’t let go I won’t let go If you’re in need
Hold on to me
I won’t let you go this time
This time
Sometimes a foolish heart will try to travel
Faster than the speed of grace
It’s like we try to ride off into the sunset
And fall off into space
I realized what I had done
When I almost let you crash into the sun
You were only reaching out
I will never let you down that way again
I won’t let go I will not let go If you’re in need
Hold on to me
I won’t let go This time
Songtekstvertaling
Ik hoor een echo door de pijnlijke afstand.
Ik ken je gewonde stem.
Je stond achter deze muur van ijs tussen ons. ik denk dat je geen keus had.
Je moest jezelf redden, dat begrijp ik.
Je bent bang om je hart in mijn onzorgvuldige handen te leggen.
Ze zijn nu zoveel sterker.
Als je een manier kon vinden om mij te vertrouwen.
Ik laat niet los als je hulp nodig hebt.
Hou me vast.
Ik laat je deze keer niet gaan.
Deze keer
Soms zal een dwaas hart proberen te reizen
Sneller dan de snelheid van genade
Het is alsof we proberen weg te rijden naar de zonsondergang
En in de ruimte vallen
Ik realiseerde me wat ik had gedaan.
Toen ik je bijna in de zon liet crashen
Je zocht alleen contact.
Ik zal je nooit meer teleurstellen.
Ik laat niet los als je hulp nodig hebt.
Hou me vast.
Deze keer laat ik niet los.