Matlock — Brand New Nikes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brand New Nikes" van Matlock.
Songteksten
Guess who’s back fuckers? Roll that weed up
Engineer, please turn the goddamn beat up
Cats' ridin' tails on your man’s tuxeda'
Yo I sonned a hundred rappers but I ain’t gon' feed ya'
This my new shit, I’m back in business
If you didn’t get this you’re on my shitlist
I’m at your doormat like Jehovah’s Witness
With Balboa’s gloves ready to go the distance
FLY PIG up in this, haters are nervous
Thinkin' I’mma say their little name in my verses
I ain’t a maniac though, I’m a man with a purpose
If I shitted on somebody then they prolly deserved it
Bags of that purp' shit, OG Kush
Tell your friends about them yo but this the shush
This rap shit? No more beatin' 'round the bush
I’m the new Jesse Jacks', Operation PUSH
Brand new Nikes on, brand new hat
Fresh out your bitch with a brand new rap
Knock knock, motherfucker, guess who’s back?
With some shit for your ass, where the fuck y’all at?
These girls like «You're such a fuckin' asshole Mat!»
Cause I’m with the next chicken in eleven minutes flat
Fans give me dap then I sign an autograph
Sayin' «Thanks for the support, one love» and all that
Some cats hang around smokin' my cigarettes n'
Stressin' me out askin' all sorts of questions
They wanna know the secrets of my magic like Kreskin
Like I’m gonna break down now and start confessin'
Here’s a question people ask a lot:
«How you write your rhymes?» You wanna rap? Then watch:
I smoke massive blocks of hash and pot
'Til I float through space like an astronaut
Then I scribble on the page and the track his hot
Then I wave on the haters like a traffic cop
And Mr. Show Promoter better have my guap
I’m a motherfucker, just like my bastard Pops
Brand new nikes on, brand new hat
Fresh out the booth with a brand new track
That’s right motherfucker guess who’s back?
With some shit for your ass, where the fuck y’all at?
Everybody talking' 'bout your boy ain’t right
Cause I cross out tags in the broad daylight
I built my name out of bricks not hype
Respect the architect, Frank Lloyd Wright
My first two shits', had hits accidentally
Moonshine, two-times as strong as your Hennessey
Mixtape, sick straight through to the endin' G
2707, crime of the century
Mention me in the tale of this town
Bring some motherfuckers if you comin' for this crown
Swim with the big fish, you bound to drizz-own
Middle finger up, never turn my shit down
I’ll get down 'til I’m up in a cage
Got paid, no one’s seen me in a couple of days
Puffin' haze, cuffin' strays, son I’m stuck in my ways
Ain’t dumb in brains, I’m just too fuckin' stubborn to change
Songtekstvertaling
Raad eens wie er achterneukers zijn? Rol die wiet op.
Machinist, zet alsjeblieft de beat up aan.
Katten rijden staart op de Smoking van je man
Ik heb honderd rappers verslagen, maar ik ga je niet te eten geven.
Dit is mijn nieuwe shit, ik ben terug in zaken
Als je dit niet hebt, sta je op mijn shitlist.
Ik ben bij je deurmat, net als Jehova ' s Getuige.
Met Balboa ' s handschoenen klaar om verder te gaan
FLY PIG up in this, haters are nervous
Thinkin ' I ' mma say their little name in my couplets
Ik ben geen maniak, ik ben een man met een doel.
Als ik op iemand schijt, dan verdienen ze het.
Zakken vol met die purp ' shit, OG Kush
Vertel je vrienden over hen yo maar dit is de shush
Dit rap gedoe? Niet meer rond de bush slaan.
Ik ben de nieuwe Jesse Jacks, operatie PUSH
Gloednieuwe Nikes op, gloednieuwe hoed
Vers uit je teef met een gloednieuwe rap
Klop klop, klootzak, raad eens wie er terug is?
Waar zijn jullie?
Die meiden vinden' Je bent zo 'n klootzak Mat' leuk.»
Want ik ben met de volgende kip in elf minuten plat
Fans geven me dap dan teken ik een handtekening
"Bedankt voor de steun, één liefde" en zo.
Een paar katten roken m ' n sigaretten.
Hij stelt me allerlei vragen.
Ze willen de geheimen van mijn magie weten, zoals Kreskin.
Alsof ik nu ga breken en beginnen met biechten.
Hier is een vraag die mensen veel stellen.:
"Hoe schrijf je je rijmpjes?"Wil je rappen? Kijk dan.:
Ik rook enorme blokken hasj en wiet.
Tot ik door de ruimte zwef als een astronaut
Dan krabbel ik op de pagina en de track zijn hot
Dan zwaai ik naar de haters als een verkeersagent.
En Mr. Show promotor kan maar beter mijn guap hebben.
Ik ben een klootzak, net als mijn bastaard Pops.
Gloednieuwe nikes op, gloednieuwe hoed
Vers uit het hokje met een gloednieuwe track
Raad eens wie er terug is?
Waar zijn jullie?
Iedereen praat over je zoon is niet goed
Want ik streep tags door op klaarlichte dag
Ik bouwde mijn naam uit stenen, niet hype.
Respecteer de architect, Frank Lloyd Wright
Mijn eerste twee schijt, had per ongeluk treffers.
Moonshine, twee keer zo sterk als jouw Hennessey.
Mixtape, ziek recht door naar de endin ' G
2707 misdaad van de eeuw
Vermeld mij in het verhaal van deze stad
Neem wat klootzakken mee als je voor deze Kroon komt.
Zwem met de grote vis, je bent gebonden aan drizz-own
Middelvinger omhoog, nooit mijn shit zachter zetten
Ik ga naar beneden tot ik in een kooi zit.
Ik ben al een paar dagen niet gezien.
Puffin 'haze, cuffin' dwalingen, zoon ik zit vast in mijn manieren
Ik ben niet dom in hersenen, ik ben gewoon te koppig om te veranderen.