Matisse — She Bop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Bop" van Matisse.

Songteksten

We — hell — I see them every night in tight blue jeans —
In the pages of of a blue boy magazine
Hey I’ve been thinking of a new sensation
I’m picking up — good vibration —
Oop — she bop —
Do I wanna go out with a lion’s roar
Huh, yea, I wanna go south n get me some more
Hey, they say that a stitch in time saves nine
They say I better stop — or I’ll go blind
Oop — she bop — she bop
She bop — he bop — a — we bop
I bop — you bop — a — they bop
Be bop — be bop — a — lu — she bop
I hope He will understand
She bop — he bop — a — we bop
I bop — you bop — a — they bop
Be bop — be bop — a — lu — she bop
Oo — oo — she — do — she bop — she bop
(whistle along here)…
Hey, hey — they say I better get a chaperone
Because I can’t stop messin' with the danger zone
No, I won’t worry, and I won’t fret —
Ain’t no law against it yet —
Oop — she bop — she bop —
She bop — he bop — a — we bop…

Songtekstvertaling

Ik zie ze elke avond in strakke spijkerbroek. —
In de pagina ' s van een Blue boy magazine
Ik heb nagedacht over een nieuwe sensatie.
Ik voel een goede vibratie. —
Oop-she bop —
Wil ik uitgaan met het gebrul van een leeuw
Ja, Ik wil naar het zuiden.
Hey, ze zeggen dat een steek in de tijd bespaart negen
Ze zeggen dat ik beter kan stoppen-of ik word blind
Oop-she bop-she bop
She bop-he bop-A-we bop
I bop-you bop-A-they bop
Be bop-be bop-a-lu-she bop
Ik hoop dat hij het begrijpt.
She bop-he bop-A-we bop
I bop-you bop-A-they bop
Be bop-be bop-a-lu-she bop
Oo-oo — she — she bop — she bop
(fluit langs hier)…
Ze zeggen dat ik beter een chaperonne kan nemen.
Omdat ik niet kan stoppen met het rommelen met de gevarenzone.
Nee, Ik zal me geen zorgen maken, en Ik zal me geen zorgen maken. —
Er is nog geen wet tegen. —
Oop-she bop-she bop —
She bop-he bop-A-we bop…