Matisse — Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary" van Matisse.
Songteksten
Mary, can’t you see?
How tired, I feel the summer sun is burning
When there’s a winter in me Mary, let’s go away
I am dying in this city
I can’t stand it Mary, I will fade to grey
Mary…
Oh baby don’t you say that you love me Take me to a plane I want to be Mary…
Oh baby I am so torn with all these lies
Take me to the sky I can disguise
Mary…
'Cos Mary I want to go Miles away from home
Dying in this hole
You got to take me away tonight
I want to go, run away from home
I’m dying this world
You got to take me away tonight
Mary
Mary, can’t you see?
Me tears are like the rain that’s falling
Falling on me Mary…
Mary, I am dying tonight
The stars are trembling as the earth is turning
And there’s no me I can find
(With the stars in the sky)
Songtekstvertaling
Mary, zie je het niet?
Hoe moe, ik voel dat de zomerzon brandt
Als er een winter in me is Mary, laten we dan weggaan
Ik ga dood in deze stad.
Ik kan er niet tegen Mary, Ik zal vervagen naar grijs
Mary…
Zeg niet dat je van me houdt breng me naar een vliegtuig Ik wil Mary zijn…
Ik ben zo verscheurd door al die leugens.
Breng me naar de lucht Ik kan me vermommen
Mary…
Want Mary, Ik wil kilometers van huis weg.
Sterven in dit gat
Je moet me vanavond meenemen.
Ik wil weg van huis.
Ik sterf deze wereld.
Je moet me vanavond meenemen.
Mary
Mary, zie je het niet?
Mijn tranen zijn als de regen die valt
Je valt op me, Mary.…
Mary, ik ga vanavond dood.
De sterren trillen terwijl de aarde draait.
En er is geen Ik die ik kan vinden
(Met de sterren in de hemel)