Matia Bazar — Mi manchi ancora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi manchi ancora" van Matia Bazar.
Songteksten
Non mi concentro più
E' un sentiero
Arcobaleno uhuh
nel pensiero.
Inconsapevolmente un coro di voci un po' afone.
A caso nella mente
interroga fragili
garanzie.
E allora…
Mi manchi ancora…
E' un contratto anomalo
tra Faust e Belzebù.
Un eterno brivido che
scende sempre più.
Lungo il mistero…
E corre su e giù
la pantera.
A perdifiato uuhh
nera e fiera.
Intelligentemente un facile
gioco da uomini.
Ma scappo anch’io dalla mia
favola, cronica, inutile.
E allora…
Mi manchi ancora…
Incantasimo di serie
carte senza tu.
Su una buccia di banana
scivolando giù.
Nell’inesauribile profumo
di alchimia.
Sintesi Beffarda
Sei nell’aria…
Mi manchi ancora…
Mi manchi ancora…
(Grazie a Fabio per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik concentreer me niet meer.
Het is een pad.
Regenboog uhuh
in gedachten.
Onbewust een koor van stemmen een beetje saai.
Willekeurig in de geest
ondervraagt fragiele
garanderen.
En dan…
Ik mis je nog steeds.…
Het is een abnormaal contract.
tussen Faust en Beëlzebub.
Een eeuwige sensatie die
het gaat steeds meer naar beneden.
Langs het mysterie…
En het loopt op en neer
panther.
A perdifiato uuhh
Zwart en trots.
Intelligent een gemakkelijke
mannenspel.
Maar ik loop ook weg van de mijne.
sprookje, chronisch, nutteloos.
En dan…
Ik mis je nog steeds.…
Serie betovering
kaarten zonder jou.
Op een bananenschil
glijden naar beneden.
In de onuitputtelijke geur
van alchemy.
Samenvatting Bespotting
Je bent in de lucht.…
Ik mis je nog steeds.…
Ik mis je nog steeds.…
(Dank aan Fabio voor deze tekst)