Mathematics — Pimpology 101 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pimpology 101" van Mathematics.
Songteksten
It’s plain to see, you can’t change me
Cuz I’ma be a pimp for life
Who’s the mack? You see the Benz? Yeah I’m crusin' that
You see the Timbs with the Gucci pact, you see the lucci stack?
Screamin', where the hoochies at?
I’m that nigga, that’ll leave the coochie fat
Step off, you know the clothes, kind of droopy cat
Daddy, with the white tee, on the wife beat'
Accomidated nicely, with the ice piece
Blingin' like a disco ball, all on the white piece
I’m slick like Crisco oil, my forefathers were fed great
All these players wanna hate, and I’m just bringin' the game up to date
Macaroni, for sheez, all I needs the cheese
So please, get on your knees and freeze
Gangsta, ain’t nothing square about me
One of my bitches passed, and it ain’t bring a tear up out me
All I said was that I’m sorry that I had to blew you, baby
You were there… and no one else
Can be in my corner, darling
It’s you that I’ll do nothing to love
And I placed no one above
Oh… how can I ever face ya?
See the game is you gotta be chosen
I’m the pimp, so you gotta be ho
Gift of gab, I talk so fast, I make 'em walk on glass
And before, she start bleeding, she be back on the track
Getting that, trap on the back, ain’t no slack on the mack
How could I change the game, this the only life I know
There goes another brother in love, try’nna wife a ho
Baby, I’m talkin' bout pimpin', been since pimpin', since been pimpin…
See the game is you gotta be chosen
I’m a player, man, you know?
I ain’t wettin' these hoes, how I look
Being with one chick, when there’s hundreds
I can have fun with, roll blunts with, my dog
While we hittin' these broads, I can’t even understand
Why y’all be sweatin' these broads
Couldn’t understand, why they make up to break up
To gettin' in shape love, for tears, to wake up
I drive cars to forsake love, cuz I seen
People live their heart open, just to see their heart broken
Tomorrow hoping, through the hurt, that they come back
Yeah, love’ll leave, you deserted, straight like that
Snap, put somebody in your place like that
How can love go and take somebody faith, like that?
It’s sad how something so good, can be so bad
Something bringin' so much joy, could leave so mad
Mama say you can hide, love will find you baby
You can run, love will always be behind you baby
Now I don’t care, even if you refuse it baby
One day, love is gonna knock on your door and say
Take you home and make you, my loving wife
So we can always be together, all day and night
Now remember, a pimp is only as good as his block
Yeah… just tied up his women up
Now you gots to go out there, and you got to get the best ones
You can find, and you gotta work them broads, like nobody’s
Ever worked them before… and never forget
Anybody can control a woman but…
See… but the key is to control her mind
You see pimpings, been pimpings, since been pimpings
It’s goin' been going on, since the beginning of time
And it’s gonna continue, straight ahead
Til somebody out there turns out the lights on you, a long time
Can you dig it? (Yeah, yeah, I can dig it)
You gonna have a bank roll so big, when you walk down the street
It’s gonna look like ya pockets got the mumps
(Hey yea, they gonna have to rewrite the maccabean book
You know, cuz I’ma be the new king, I’m gonna be so cool
Put the blunt in here, man, that they gonna have to change
The name of the game… you know? And uh…
And I’m gonna get the hottest bitches I can find
A whole boat load of money, and I’ma get myself
Some fine looking vines and a great looking ride
And I’m just gonna, stir it all up… hahahah)
Songtekstvertaling
Je kunt me niet veranderen.
Omdat ik een pooier voor het leven ben.
Wie is de mack? Zie je de Benz? Ja, ik maak dat kapot.
Zie je de Timbs met het Gucci pact, zie je de lucci stack?
Screamin', waar zijn de hoeren?
Ik ben die nikker, dan blijft de coochie vet.
Stap uit, je kent de kleren, een soort droopy kat
Papa, met de witte tee, op de vrouw geslagen.
Mooi opgeknapt, met het ijsstuk
Blingin ' like a disco ball, all on the white piece
Ik ben glad als Crisco oil, mijn voorvaderen kregen te eten
Al deze spelers willen haten, en ik breng het spel op de hoogte
Macaroni, voor sheez, alles wat ik nodig heb de kaas
Dus alsjeblieft, op je knieën en verroer je niet.
Gangsta, er is niets rechtlijnig aan mij.
Eén van mijn teven is overleden en het heeft me niet verscheurd.
Ik zei alleen dat het me spijt dat ik je moest pijpen.
Jij was daar... en niemand anders.
Kan in mijn hoek staan, schat
Ik doe niets om van te houden.
En ik plaatste niemand boven
Hoe kan ik je ooit onder ogen komen?
Het spel is dat je gekozen moet worden.
Ik ben de pooier, dus jij moet ho zijn.
Ik praat zo snel dat ik ze op glas laat lopen.
En voordat ze begint te bloeden, is ze weer op het spoor.
Begrepen, val op de rug, is geen speling op de mack
Hoe kan ik het spel veranderen, dit is het enige leven dat ik ken
Daar gaat een andere verliefde broer, Probeer zijn vrouw een hoer
Schatje, Ik heb het over pimpin', al sinds pimpin', al sinds pimpin'…
Het spel is dat je gekozen moet worden.
Ik ben een player.
Ik maak ze niet nat, Hoe zie ik eruit
Samen zijn met één meid, als er honderden zijn.
Ik kan plezier maken met, rollen blunts met, mijn hond
Terwijl we deze meiden raken, begrijp ik het niet eens.
Waarom zijn jullie deze meiden aan het afzeiken?
Ik begrijp niet waarom ze het goedmaken.
Om in vorm te komen liefde, om te huilen, om wakker te worden
Ik rijd auto ' s om de liefde te verlaten, want ik zag
Mensen leven hun hart open om hun hart te zien breken.
Morgen hopen, door de pijn, dat ze terugkomen
Ja, liefde zal weggaan, je deserteerde, zo recht als dat
Zet iemand op je plaats.
Hoe kan liefde iemand zo laten geloven?
Het is triest hoe iets zo goed, zo slecht kan zijn
Iets dat zoveel vreugde brengt, kan zo kwaad zijn.
Mama zegt dat je je kunt verstoppen, liefde zal je vinden baby
Je kunt rennen, de liefde zal altijd achter je staan.
Nu kan het me niet schelen, zelfs al weiger je het baby
Op een dag zal de liefde op je deur kloppen en zeggen:
Neem je mee naar huis en maak je mijn liefhebbende vrouw
Zodat we altijd samen kunnen zijn, dag en nacht
Denk eraan, een pooier is maar zo goed als zijn blok.
Ja, hij bond z ' n Vrouwen vast.
Nu moet je naar buiten gaan, en je moet de beste krijgen.
Je kunt het vinden, en je moet met die meiden werken, zoals niemand.
Ooit eerder met ze gewerkt... en nooit vergeten
Iedereen kan een vrouw controleren, maar…
Maar de sleutel is om haar geest te beheersen.
Je ziet pimpings, pimpings, al sinds pimpings
Het is al aan de gang sinds het begin der tijden.
En het gaat verder, rechtdoor.
Tot er iemand het licht op je uit doet, heel lang.
Snap je het? Ja, ik snap het.)
Je krijgt zo ' n grote bankrol als je over straat loopt.
Het zal lijken alsof jullie zakken de bof hebben.
Ze moeten het maccabean boek herschrijven.
Weet je, omdat ik de nieuwe koning word, zal ik zo cool zijn
Stop het bot hierin, man, dat ze moeten veranderen.
De naam van het spel... weet je? En uh…
En ik krijg de heetste teven die ik kan vinden.
Een hele boot vol geld, en ik krijg mezelf
Enkele mooie wijnstokken en een geweldige rit
En ik ga het allemaal oprakelen.)