Mathematics — Notorious songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notorious" van Mathematics.

Songteksten

Straight up weed, no angel dust
They label us «notorious»
My my they’re breathing oxygen
From so much smoke need oxygen
Hey y’all, back here to break y’all off
When I ride like Akon and Jeezy, look on the TV
I ain’t Nicholas when I face off
AR make a nigga go AWOL
Believe me, yall don’t wanna see me
I be on board like Luigi
I stay alive like a Bee Gee
3D, not gonna go hard
When I just pop from the Mohawk
Slick talk I gotta get a whole walk
She like Batman, think he a know it all
Get slapped like Nikolai Volkoff
Cuz I’m like Hugh Hefner when the robe off
Bitch I’m just younger
With the pretty cucumber
Like Biz I’mma go up
Nigga like me cock the hammer
Til my block demand a new boss I’mma stand up
I just juice like Tropicana
And give up my grandma for some rhymes like Electra
DT’s when I pop the 10
It’s cuz I’m bananas, just giving you a heads up
Boy I’m sick, I don’t need a checkup
‘Cause I’m on your mind when you air walk
My my they’re breathing oxygen
From so much smoke need oxygen
Straight up, leave no angel dust
Label us notorious
Eyes low, bossed up like the MG
Rolled looking outsides like young Z
I don’t like them broads, they can run free
Why pay for the pussy when it come free
I ain’t playin with yo pussy, wanna come see?
4−5, black inners in the Humvee
Keep these rap niggas under my wing
It’s an underground thing, shout to Pimp C and Bun B
Smoked that ever since snoop it
Since then I ain’t felt y’all using
I’m a pain in the ass, I’m a nusaince
Not poppin off til you hear my true sense
Two thoughts sittin in the new Porsche
New face, we chase at a new court
Got the hoes from the stable like Too $hort
Got the O’s on the table by the new book
Got the gran' coup sittin by the notebook
Old jams, bump for the all group
Backwood to the group when you smoke kush
And my blood Obama, it ain’t no Bush
Chew my weed like president, no trash
Back it up, move it out, better go fast
One forth QBs and a old half
Niggas know what it is but I won’t pass
Yo, I’m the king of the kush and I gets no higher
More smoke in this room than a full long fire
Niggas talkin shit but your board game tired
Next dude try the shit, get your jaw rewired
Niggas beat your bubble with they urban flows
But I’mma murder this, shoot it 'til the curtain close
I rep Brick City 'til I die
Notorious, motherfucker, like I’m B.I.G
Visions is you really wanna doubt
You can lean to the south, put yo' mouth on my tip
See it’s quite evil, you can’t see my team
Nobody quite do it like I did
Bitch, you claim of the name and I’m better than most
Still razor sharp quote to competitors' throats
Call it assault how I fuck up the beat
And ain’t any other rapper here fuckin' with me
Now check the codename is Mr. Die
See these niggas can’t touch me, gotta stay more calm
I’m a beast, I destroy any beats on my path
I mention the deceits, come and whip em in half
See they don’t know that my words don’t play
And how they put together just to murder my prey
Alright alright alright, these bitch ass niggas gon' know today

Songtekstvertaling

Onkruid, geen engelenstof.
Ze noemen ons berucht.»
Ze ademen zuurstof in.
Van zoveel rook heb je zuurstof nodig.
Ik ben hier om jullie af te breken.
Als Ik rijd als Akon en Jeezy, kijk dan op de TV
Ik ben Nicholas niet als ik mijn gezicht laat zien.
AR laat een neger gaan AWOL
Geloof me, jullie willen me niet zien.
Ik ben aan boord zoals Luigi.
Ik blijf leven als een bij
3D, niet hard gaan
Als ik net uit de Mohawk kom
Slick talk I gotta get a whole walk
Ze houdt van Batman, denkt dat hij alles weet.
Word geslagen zoals Nikolai Volkoff.
Want Ik ben net Hugh Hefner als de badjas uit is.
Trut, ik ben gewoon jonger.
Met de mooie komkommer
Zoals Biz I ' mma naar boven gaan
Nigga zoals ik pik de hamer
Tot mijn blok een nieuwe baas eist, zal ik opstaan.
Ik hou van Tropicana.
En geef mijn oma op voor wat rijmpjes zoals Electra.
DT ' s wanneer ik de 10
Het is omdat ik gek ben, ik geef je gewoon een seintje.
Ik ben ziek, Ik heb geen controle nodig.
Want ik zit in je hoofd als je luchtwandelt.
Ze ademen zuurstof in.
Van zoveel rook heb je zuurstof nodig.
Recht omhoog, laat geen engelenstof achter
Label ons notorious
Ogen laag, geboeid als de MG
Rolde naar buiten als de jonge Z
Ik hou niet van die meiden, ze kunnen vrij rondlopen.
Waarom betalen voor het poesje als het vrij komt
Ik speel niet met je poesje, wil je komen kijken?
4-5, black inners in the Humvee
Hou die rap negers onder mijn hoede.
Het is een ondergronds ding, schreeuw naar pooier C en Bun B
Dat heb ik sinds snoop gerookt.
Sindsdien heb ik niet meer gevoeld dat jullie
Ik ben een lastpak, ik ben een nusaince
Pas als je m ' n ware gevoel hoort.
Twee gedachten sittin in de nieuwe Porsche
Nieuw gezicht, we jagen op een nieuwe rechtbank.
Ik heb de hoeren uit de stal.
Ik heb de O ' s op tafel volgens het nieuwe boek.
Heb de gran ' coup sittin bij The notebook
Oude jams, bump voor de hele groep
Backwood naar de groep als je kush rookt
En mijn bloed Obama, het is geen struik
Kauw mijn wiet als president, geen afval
Achteruit.
Een vierde QBs en een oude helft
Negers weten wat het is, maar Ik zal niet slagen.
Yo, ik ben de koning van de kush en ik word niet hoger
Meer rook in deze kamer dan een lang vuur.
Nigga ' s lullen maar je bordspel is moe.
De volgende die het probeert, laat je kaak opnieuw bedraden.
Negers slaan je bubbel met hun stedelijke stromen
Maar ik vermoord dit, schiet tot het gordijn dicht gaat.
Ik vertegenwoordig Brick City tot ik sterf.
Berucht, klootzak, alsof ik B. I. G ben.
Visioenen zijn dat je echt wilt twijfelen.
Je kunt naar het zuiden leunen, je mond op mijn punt zetten.
Zie je, het is heel slecht, je kunt mijn team niet zien.
Niemand doet het zo goed als ik.
Bitch, jij claimt de naam en ik ben beter dan de meeste
Nog steeds vlijmscherpe citaten in de kelen van concurrenten
Noem het mishandeling hoe ik de beat verkloot
En er is hier geen andere rapper die met me rotzooit.
Kijk nu of de codenaam Mr. Die is.
Zie je dat die nikkers me niet kunnen raken, ze moeten kalmer blijven.
Ik ben een beest, ik vernietig elke beats op mijn pad
Ik noem de bedriegers, kom en zweep ze doormidden.
Ze weten niet dat mijn woorden niet spelen.
En hoe ze samen kwamen om mijn prooi te vermoorden.
Oké, oké, deze klootzakken zullen het vandaag weten.