Math The Band — January 2008 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "January 2008" van Math The Band.

Songteksten

The first time, you know I thought I was screaming
But I wanna do it again, but I wanna do it again
The second time I really started believing
I wanna call you my friend, but I wanna call you my friend
Well, North America’s a beautiful place
You got the long desert roads, gonna take you into outer space
Well, North America’s a beautiful place and you know
I’d like to do it all again
But I don’t want to go home anymore
No no no no No, I don’t want to turn back round too long, whoa
No no no no But I don’t want to go home anymore
No no no no No, I don’t want to turn back round too long, whoa
But now I’m not too sure
So it started going but I gotta go reach it you gotta fall on your face, you wanna do it again
If it’s a collumn then get on with the preaching
You gotta be a disgrace, you wanna do it again
Well, North America’s a beautiful place
You got a thousand close friends all scattered through time and space
Well, North America’s a beautiful place and you know
I’d like to do it all again
But I don’t want to go home anymore
No no no no No, I don’t want to turn back round too long, whoa
No no no no No I don’t want to go home anymore
No no no no No, I don’t want to turn back round too long, whoa
All I want is a saxophone

Songtekstvertaling

De eerste keer dacht ik dat ik schreeuwde.
Maar Ik wil het opnieuw doen, maar Ik wil het opnieuw doen.
De tweede keer dat ik echt begon te geloven
Ik wil je mijn vriend noemen, maar Ik wil je mijn vriend noemen.
Noord-Amerika is een prachtige plek.
Je hebt de lange woestijn wegen, neemt je mee de ruimte in
Nou, Noord-Amerika is een mooie plek en weet je
Ik wil het allemaal opnieuw doen.
Maar Ik wil niet meer naar huis.
Nee nee nee nee nee, Ik wil niet te lang omkeren, whoa
Nee, nee, nee, Maar Ik wil niet meer naar huis.
Nee nee nee nee nee, Ik wil niet te lang omkeren, whoa
Maar nu Weet ik het niet zeker.
Dus het begon te gaan, maar ik moet er naar toe. Je moet op je gezicht vallen, je wilt het opnieuw doen.
Als het een collumn is, ga dan verder met de prediking.
Je moet een schande zijn, je wilt het opnieuw doen.
Noord-Amerika is een prachtige plek.
Je hebt duizend goede vrienden verspreid door tijd en ruimte.
Nou, Noord-Amerika is een mooie plek en weet je
Ik wil het allemaal opnieuw doen.
Maar Ik wil niet meer naar huis.
Nee nee nee nee nee, Ik wil niet te lang omkeren, whoa
Nee nee nee nee nee Ik wil niet meer naar huis
Nee nee nee nee nee, Ik wil niet te lang omkeren, whoa
Ik wil alleen een saxofoon.