Mates of State — 10 Years Later songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Years Later" van Mates of State.

Songteksten

I’m trying to be someone else
Save one for the ending and
Push one o’er the ledge then step back
Someone who won’t just forget shit like that
I’m trying to be someone else
Stave off all the moods and
Forget it 'cause the next one’s close range
Someone who offers intentionless doubt
If words bred friends then you’re the one who could
You’re never around
Without small leads, you’re about as good as done
You’re never around
I’m trying to be someone else
Save one for the ending and
Push one o’er the ledge then step back
Trying to keep all the baggage intact
If words bred friends then you’re the one who could
You’re never around
Without small leads, you’re about as good as done
You’re never around
I do nothing to provoke you and
I just hope that you still notice me We’re no longer than a ten-year-old
I just know that you’ll still notice me If words bred friends then you’re the one who could
You’re never around

Songtekstvertaling

Ik probeer iemand anders te zijn.
Bewaar er een voor het einde en
Druk één keer op de richel en stap dan terug.
Iemand die zulke dingen niet zomaar vergeet.
Ik probeer iemand anders te zijn.
Sta alle stemmingen af.
Vergeet het, want de volgende is van dichtbij.
Iemand die onbedoeld twijfelt.
Als woorden vrienden voortbrengen, dan ben jij degene die dat kan.
Je bent er nooit.
Zonder kleine aanwijzingen, ben je zo goed als klaar.
Je bent er nooit.
Ik probeer iemand anders te zijn.
Bewaar er een voor het einde en
Druk één keer op de richel en stap dan terug.
Ik probeer alle bagage intact te houden.
Als woorden vrienden voortbrengen, dan ben jij degene die dat kan.
Je bent er nooit.
Zonder kleine aanwijzingen, ben je zo goed als klaar.
Je bent er nooit.
Ik doe niets om je te provoceren en
Ik hoop dat je me nog steeds ziet. we zijn niet langer dan een tienjarige.
Ik weet alleen dat je me nog steeds zult opmerken als woorden vrienden voortbrengen dan ben jij degene die
Je bent er nooit.