Matchbox Twenty — The Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Burn" van Matchbox Twenty.
Songteksten
I thought about
Leaving — but I couldn’t even get outta bed
Hitchin' - but I couldn’t get a ride outta town
Now anyone who really wanted me to be down
Come 'round
Thought about
Singin' but I couldn’t remember all of the words
Breakin' but I couldn’t get the pieces apart
Laughin' never knowing what the joke was about
Now I’m down
And I wonder how I never got the Burn
And if I’m ever gonna learn
How lonely people make a life
One strain at a time
Forgot About
Everything and everyone I needed before
Tryin' to get a handle on a reason to shine
Pickin' up the pieces that are falling behind takes time
So I wonder how I never got the Burn
And if I’m ever gonna learn
How lonely people make a life
One strain at a time and still shine
Songtekstvertaling
Ik dacht aan
Maar ik kon niet eens uit bed komen —
Hitchin ' - maar ik kon geen lift krijgen uit de stad
Nu iedereen die echt wilde dat ik down was
Kom rond
Denken
Singin 'but I couldn' t remember all of the words
Breakin 'but I couldn' t get the pieces apart
Lachend nooit te weten waar de grap over ging
Nu ben ik down.
En ik vraag me af hoe ik nooit de brandwond kreeg.
En als ik ooit ga leren
Hoe eenzaam mensen een leven maken
Eén stam tegelijk.
Vergeten.
Alles en iedereen die ik nodig had.
Ik probeer een reden te vinden om te schitteren.
De stukken oprapen die achterblijven kost tijd.
Dus ik vraag me af hoe ik nooit verbrand ben.
En als ik ooit ga leren
Hoe eenzaam mensen een leven maken
Eén stam tegelijk en nog steeds glanzen