Matanza — Ressaca Sem Fim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ressaca Sem Fim" van Matanza.
Songteksten
Violenta, imoral, injustificável
Qualidades da cachaça que acabou comigo
Consciente da ruína desse estado lamentável
Posso dizer que vou parar, mas eu sei que não consigo
Ressaca sem fim
Muita dor de cabeça
Puro gosto de gin
Sede insaciável
Maldita ressaca sem fim
Convivendo com a verdade do dia seguinte
As idéias que eram boas são insuportáveis
A mulher que era linda vai ficando muito feia
Os que eram meus amigos são apenas miseráveis
Songtekstvertaling
Gewelddadig, immoreel, niet te rechtvaardigen
Kwaliteiten van de cachaça die me beëindigde
Zich bewust van de ondergang van deze erbarmelijke staat
Ik kan zeggen dat ik ga stoppen, maar ik weet dat ik dat niet kan.
Eindeloze kater
Veel hoofdpijn
Pure smaak van gin
Dorst
Verdomde eindeloze kater
Leven met de waarheid van de volgende dag
De goede ideeën zijn ondraaglijk.
De mooie vrouw wordt erg lelijk.
Zij die mijn vrienden waren zijn gewoon ellendig.