Mat Kearney — New York To California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York To California" van Mat Kearney.
Songteksten
Under the TV lights you fell asleep again
Don’t know I’m writing this song about you
There’s a picture of a Hollywood sign reflecting off your skin
I don’t wanna live another day without you
You woke up and said baby I had one of those dreams again
The rain came down and I lost you in the wind
You said something about don’t leave before you fell back sleep
Before I could sing my song back to you
But you could find yourself lost out in this world
And I’d find a way to get back to your side
No mountain’s too high, no stone is too small
I’ll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California
I can hear you softly breathe, oh what you do to me
Baby I could climb down into your dreams
I’ll build a ladder down through the clouds
Where the storm is raging now
I don’t wanna sing another song without you
If you find yourself lost out in this world
Then I’ll find a way to get back to your side
No mountain’s too high, no stone is too small
I’ll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California
Singing
La, la, la, la, la, la, la, la Oh, it’s not too far
La, la, la, la, la, la, la, la Oh, to where you are
La, la, la, la, la, la, la, la Oh, it’s not too far
La, la, la, la, la, la, la, la
'Cause you could find yourself lost out in this world
And I would find a way to get back to your side
If you found yourself lost out in this world
Then I’d find a way to get back to your side
No mountain’s too high, no stone is too small
I’ll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California
To California, to California
Songtekstvertaling
Onder de tv-lampen viel je weer in slaap.
Ik weet niet dat ik dit lied over jou schrijf.
Er is een foto van een Hollywood teken dat van je huid reflecteert
Ik wil geen dag meer zonder jou leven.
Je werd wakker en zei dat ik weer zo ' n droom had.
De regen kwam naar beneden en ik verloor je in de wind
Je zei iets over ga niet weg voordat je weer in slaap viel.
Voordat ik mijn lied terug kon zingen voor jou
Maar je zou jezelf verloren kunnen vinden in deze wereld.
En ik zou een manier vinden om terug naar jouw kant te komen.
Geen berg is te hoog, geen steen is te klein
Ik bouw een brug door het vuur.
Voor jou zou ik van New York naar Californië kruipen.
Ik hoor je zachtjes ademen, oh wat je met me doet
Baby I could climb down in your dreams
Ik bouw een ladder door de wolken
Waar de storm nu woedt
Ik wil geen liedje meer zingen zonder jou.
Als je verdwaald bent in deze wereld
Dan zal ik een manier vinden om terug naar jouw kant te komen.
Geen berg is te hoog, geen steen is te klein
Ik bouw een brug door het vuur.
Voor jou zou ik van New York naar Californië kruipen.
Zingen
La, la, la, la, la, La, La Oh, het is niet te ver
La, la, la, la, la, La, La, La Oh, to where you are
La, la, la, la, la, La, La Oh, het is niet te ver
La, la, la, la, la, la, la, la
Want je zou jezelf verloren kunnen vinden in deze wereld
En ik zou een manier vinden om terug naar jouw kant te komen.
Als je jezelf verloren zou vinden in deze wereld
Dan zou ik een manier vinden om terug naar jouw kant te komen.
Geen berg is te hoog, geen steen is te klein
Ik bouw een brug door het vuur.
Voor jou zou ik van New York naar Californië kruipen.
Naar Californië, naar Californië.