Mat Kearney — Fire & Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire & Rain" van Mat Kearney.

Songteksten

I heard you were back in town
I heard you were comin' round
Tryin' to get off the ground
From every road you went down
I walked down the old street
Stiff through the old heat
If you’re burnin' on empty
I’ll be holding a golden ring
'Cause hey, hey, they don’t know you like I do
I wait for the whole world to show you
Baby, we’re not, not that gone
Do you ever think about me?
Do you ever call my name?
Ask me now, I’ll give you the reasons
My love will not fade
Through the fire and rain
The fire and rain
I’ll meet you halfway
If you’re comin' the long way
Don’t care what the people say
Of the prodigal runaway
'Cause hey, hey, they don’t know you like I do
I wait for the whole world to show you
Baby, we’re not, not that gone
Do you ever think about me?
Do you ever call my name?
Ask me now, I’ll give you the reasons
My love will not fade
Through the fire and rain
The fire and rain
Well, say goodbye, I’m gone
Oh, it hurts to hold on
If you settle your score, no, no
Pick you up off the floor
Do you ever think about me?
Do you ever call my name?
Ask me now, I’ll give you the reasons
My love
Do you ever think about me?
Do you ever call my name?
Ask me now, I’ll give you the reasons
My love will not fade
Through the fire and rain
The fire and rain
Fire and rain
The fire and rain

Songtekstvertaling

Ik hoorde dat je terug was in de stad.
Ik hoorde dat je langs zou komen.
Proberen van de grond te komen
Van elke weg die je ging
Ik liep door de oude straat
Stijf door de oude hitte
Als je op leeg brandt
Ik hou een gouden ring vast.
Ze kennen je niet zoals ik.
Ik wacht tot de hele wereld het je laat zien.
Schatje, we zijn niet, niet zo weg
Denk je ooit aan mij?
Roep je ooit mijn naam?
Vraag het me nu, Ik geef je de redenen
Mijn liefde zal niet vervagen
Door het vuur en de regen
Het vuur en de regen
Ik zie je halverwege.
Als je van ver komt
Maakt niet uit wat de mensen zeggen.
Van de verloren wegloper
Ze kennen je niet zoals ik.
Ik wacht tot de hele wereld het je laat zien.
Schatje, we zijn niet, niet zo weg
Denk je ooit aan mij?
Roep je ooit mijn naam?
Vraag het me nu, Ik geef je de redenen
Mijn liefde zal niet vervagen
Door het vuur en de regen
Het vuur en de regen
Zeg maar gedag, ik ben weg.
Oh, het doet pijn om vast te houden
Als je je rekening vereffent, nee, nee
Ik pik je op van de vloer.
Denk je ooit aan mij?
Roep je ooit mijn naam?
Vraag het me nu, Ik geef je de redenen
Mijn liefste.
Denk je ooit aan mij?
Roep je ooit mijn naam?
Vraag het me nu, Ik geef je de redenen
Mijn liefde zal niet vervagen
Door het vuur en de regen
Het vuur en de regen
Vuur en regen
Het vuur en de regen