Mastodon — Seabeast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seabeast" van Mastodon.

Songteksten

If I stand around and watch them drown in a pool of gray
When we dive in I can surely say there’s feud with force
Am I in your way? Please knock me down. Can I help you in?
When I’m not around let us all be found in certain ways
Dear Mr. Queequeg you have been informed your life’s been saved
You are not a black-hearted vicious mess so it has been claimed
If this is the beast pulling us towards the east with mighty waves
Let us look inside and pull out all your pride you know it’s up to us
Holding pasts in ash black earth
Bound by roots
Roots into sand
Grow towards the giver
There’s an open wound placed upon my heart in anger’s rage
If we open up a spirit, a spirit that can bleed
Ahab the leading lad we can trust his obsession carries them
Meet us at the temple healing all the crippled
Don’t forget the maimed
Lower soul sent with gifts offering
Teeth of hope travel with
Child laid next to mother

Songtekstvertaling

Als ik sta te kijken hoe ze verdrinken in een plas grijs
Als we erin duiken kan ik zeker zeggen dat er een vete met kracht is.
Sta ik in de weg? Sla me alsjeblieft neer. Kan ik je helpen?
Als ik er niet ben, laat ons dan allemaal op bepaalde manieren gevonden worden.
Beste Mr Queequeg, u bent geïnformeerd dat uw leven gered is.
Je bent geen gemene, gemene puinhoop, dus het is geclaimd.
Als dit het beest is dat ons naar het oosten trekt met machtige golven
Laat ons binnen kijken en al je trots tevoorschijn halen. je weet dat het aan ons ligt.
Het houden van pasteitjes in as zwarte aarde
Gebonden door wortels
Wortels in zand
Naar de gever groeien
Er is een open wond op mijn hart geplaatst in woede.
Als we een geest openen, een geest die kan bloeden
Ahab, de hoofdrolspeler, we kunnen erop vertrouwen dat zijn obsessie ze draagt.
Kom naar de tempel om alle kreupelen te genezen.
Vergeet de verminkte niet.
Lagere ziel gezonden met geschenken
Tanden van hoop reizen met
Kind naast moeder