Masters Of Reality — Kill The King songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill The King" van Masters Of Reality.

Songteksten

I was askin'
For two dollars
Two shots
To kill the king
«if you really love me And you’re thinking of me You’d do just about anything»
It happened on a sunday
The liqour stores were closed
Thank heaven for the blue laws
We were swimmin’in our sunday clothes
I was askin'
For two dollars
To cook up somethin’cheap
I was shakin’like the rabbit
That was hangin’from her teeth
«and in many degrees of heat
The fire looked at the meat
And said 'if i cook you
The least you can do Is lay there and be sweet'»
Call the fire in winter
When it snows it won’t be cold
Call the wind in summer
If the salt should reign as gold
Eraticus
Kill the king
Magantas
Kill the king

Songtekstvertaling

Ik vroeg het.
Voor twee dollar.
Twee schoten.
Om de koning te doden
"als je echt van me houdt en aan me denkt zou je bijna alles doen»
Het gebeurde op een zondag.
De winkels van liqour waren gesloten.
Godzijdank voor de blauwe wetten.
We zwommen in onze zondagskleding.
Ik vroeg het.
Voor twee dollar.
Om iets te maken
Ik trilde als een konijn.
Dat hing aan haar tanden.
"en in vele graden van hitte
Het vuur keek naar het vlees
En zei: "als ik je kook
Het minste wat je kunt doen is daar liggen en lief zijn.»
Roep het vuur in de winter
Als het sneeuwt zal het niet koud zijn
Bel de wind in de zomer
Als het zout zou regeren als goud
Eraticus
Dood de koning.
Magantas
Dood de koning.