Masterplan — Wounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wounds" van Masterplan.
Songteksten
I have walked this road before
So hard to find unopened doors
Lost my way but I have to stay for a while
I’ll be searching for more
And my wounds are real
I must rise from the sorrow
And find my way out of the dark
I’ve cried my tears from pain
There’s a new day tomorrow
I’ll turn the hourglass again, oh Feel and trust your inner voice
Chase your dream with desire
Show the scars you’ve been hiding deep inside
And reveal who you are
'Cause your wounds are real
You must rise from the sorrow
And find your way out of the dark, oh yeah
Cry your tears from pain
Face a new day tomorrow
And turn the hourglass again, yeah
And my wounds are real
I must rise from the sorrow
And find my way out of the dark
I’ve cried my tears from pain
There’s a new day tomorrow
I’ll turn the hourglass again
Cry your tears from pain
Face a new day tomorrow
We’ll turn the hourglass again
Songtekstvertaling
Ik heb deze weg eerder bewandeld.
Zo moeilijk om ongeopende deuren te vinden
Ik ben de weg kwijt, maar ik moet een tijdje blijven.
Ik zal op zoek zijn naar meer
En mijn wonden zijn echt
Ik moet opstaan uit het verdriet.
En vind mijn weg uit het donker
Ik heb mijn tranen gehuild van de pijn
Morgen is er een nieuwe dag.
Ik draai de zandloper weer om, Oh voel en vertrouw op je innerlijke stem
Volg je droom met verlangen
Laat de littekens zien die je diep van binnen hebt verborgen.
En onthul wie je bent.
Want je wonden zijn echt.
Je moet opstaan uit het verdriet.
En vind je weg uit het donker, oh ja
Huil je tranen van pijn
Zie morgen een nieuwe dag tegemoet.
En draai de zandloper weer om.
En mijn wonden zijn echt
Ik moet opstaan uit het verdriet.
En vind mijn weg uit het donker
Ik heb mijn tranen gehuild van de pijn
Morgen is er een nieuwe dag.
Ik draai de zandloper weer om.
Huil je tranen van pijn
Zie morgen een nieuwe dag tegemoet.
We draaien de zandloper weer om.