Masterplan — Trust In You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust In You" van Masterplan.
Songteksten
See my fears along the road, empty dreams and broken homes
Calling out to yesterday, bring me home and hear me say
All alone I struggle on, a fallen man whose life is wrong
These faded dreams they come and go, seems I’ve lost all that I know
Close the door… You close your eyes
End this tale of sacrifice
Break your spell… Or let me go
I fall apart as the fire slowly grows
Through my eyes, I see no end, no remorse and no revenge
You paint a picture of me still, hold me here against my will
You break me down, you leave me be, a lonely man in misery
You throw my world into the lost, my wounds are deep
They hide the cost!
Close the door… You close your eyes
End this tale of sacrifice
Break your spell… Or let me go
I fall apart as the fire slowly grows for you…
Am I dying?
And there’s no more trying
I can see I’m not finding
And my heart belongs to you
Close the door… You close your eyes
End this tale of sacrifice
Break your spell… Or let me go
I fall apart as the fire slowly grows
Songtekstvertaling
Zie mijn angsten langs de weg, lege dromen en gebroken huizen
Roep naar gisteren, Breng me thuis en hoor me zeggen
Helemaal alleen worstel ik verder, een gevallen man wiens leven verkeerd is.
Deze vervaagde dromen komen en gaan, het lijkt erop dat ik alles kwijt ben wat ik weet
Doe de deur dicht. doe je ogen dicht.
Beëindig dit verhaal van opoffering
Verbreek je betovering... of laat me gaan.
Ik stort in als het vuur langzaam groeit.
Door mijn ogen zie ik geen einde, geen wroeging en geen wraak.
Je schildert een beeld van mij nog steeds, houd me hier tegen mijn wil.
Je breekt me af, je laat me met rust, een eenzame man in ellende
Je gooit mijn wereld in de verloren, mijn wonden zijn diep
Ze verbergen de kosten!
Doe de deur dicht. doe je ogen dicht.
Beëindig dit verhaal van opoffering
Verbreek je betovering... of laat me gaan.
Ik val uiteen terwijl het vuur langzaam groeit voor jou.…
Ga ik dood?
En er is geen poging meer.
Ik zie dat ik niets vind.
En mijn hart behoort jou toe
Doe de deur dicht. doe je ogen dicht.
Beëindig dit verhaal van opoffering
Verbreek je betovering... of laat me gaan.
Ik stort in als het vuur langzaam groeit.