Masterplan — Through Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through Your Eyes" van Masterplan.

Songteksten

Look at me, father, as I take a stand
How could I build you up with my empty hands?
Listen please, mother, this is my voice
Can’t do no other--it's my blind-eyed choice
This is my freedom, this is my choice
The time is coming
And the future’s so much more to discover
Sailing my ship across the seas
A moment from now, when I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall on my way to nowhere
I’m trying to find my home
Oh, no, trying to find my way home
Find my way home
Hear me, my first born, I’ll let you go Time is running
No more chance before the night is over
And who is gonna save you if you’re fighting alone?
A moment from now, when I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall on my way to nowhere
I’m trying to find my home
Trying to find, one more time
Oh, no A moment from now, when I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall on my way to nowhere
I’m trying to find my home
Trying to find my way home
Oh, no And I’m trying to find my way home

Songtekstvertaling

Kijk me aan, vader, als ik een standpunt inneem.
Hoe kan ik je opbouwen met mijn lege handen?
Luister, moeder, dit is mijn stem.
Ik kan niets anders doen. het is mijn blinde keuze.
Dit is mijn vrijheid, Dit is mijn keuze.
De tijd komt eraan.
En de toekomst is zoveel meer om te ontdekken
Mijn schip over de zee zeilen
Een moment vanaf nu, als ik door die deur loop
De wereld verandert weer.
En ik weet dat ik op weg naar nergens zal vallen
Ik probeer mijn thuis te vinden.
Oh, nee, ik probeer de weg naar huis te vinden.
Vind mijn weg naar huis
Hoor me, mijn eerstgeborene, Ik laat je gaan de tijd loopt
Geen kans meer voor de nacht voorbij is.
En wie gaat je redden als je alleen vecht?
Een moment vanaf nu, als ik door die deur loop
De wereld verandert weer.
En ik weet dat ik op weg naar nergens zal vallen
Ik probeer mijn thuis te vinden.
Proberen te vinden, nog een keer
Oh, geen moment vanaf nu, als ik door die deur loop
De wereld verandert weer.
En ik weet dat ik op weg naar nergens zal vallen
Ik probeer mijn thuis te vinden.
Ik probeer de weg naar huis te vinden.
Oh, nee en ik probeer de weg naar huis te vinden.