Masterplan — The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Game" van Masterplan.
Songteksten
Don’t you ever wonder if there’s no more right or wrong
Maybe life will treat you like your heart of stone
Chances have never seemed to play the cards right in your hand
In the end you have to call, even if you lose and fall
Chained, chained,
Forced to play their game
I can see you’ve lost your time along the way
Chained, chained,
You’ll never be the same
Now you sold your soul and you will see
They will never set you free
I can’t take my life into the dark of hope
Have to keep my faith out of misery
I will face my heart of stone,
No one will be heard alone
You will guard the gate for me,
Show me where to go Flying high
Reaching over unknown land
Closer to the sun
I’m feeling free
Chained, chained,
Forced to play their game
I can see you’ve lost your time along the way
Chained, chained,
You’ll never be the same
Now you sold your soul and you will see
They will never set you free
Now the journey’s reaching far from home
On my way to see the changing dawn
Why can’t, why can’t you do I can see right through you
You will never catch me on the run
Why can’t, why can’t you do I can see right through you
You will never catch me on the run
Flying high
Reaching over unknown land
Closer to the sun
I’m feeling free
Chained, chained,
Forced to play their game
I can see you’ve lost your time along the way
Chained, chained,
You’ll never be the same
Now you sold your soul and you will see
They will never set you free
Never set you free, no
Songtekstvertaling
Vraag je je nooit af of er geen goed of fout meer is
Misschien zal het leven je behandelen als je hart van steen
De kans is groot dat je nooit de kaarten in je hand hebt gespeeld.
Uiteindelijk moet je bellen, zelfs als je verliest en valt.
Geketend, geketend,
Gedwongen om hun spel te spelen
Ik zie dat je onderweg je tijd hebt verloren.
Geketend, geketend,
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Nu heb je je ziel verkocht en je zult zien
Ze zullen je nooit bevrijden.
Ik kan mijn leven niet in het duister van de hoop nemen.
Ik moet mijn geloof uit de ellende houden.
Ik zal mijn hart van steen aanschouwen,
Niemand zal alleen gehoord worden.
Bewaak de poort voor me.,
Laat me zien waar ik hoog moet vliegen
Bereiken over onbekend land
Dichter bij de zon
Ik voel me vrij.
Geketend, geketend,
Gedwongen om hun spel te spelen
Ik zie dat je onderweg je tijd hebt verloren.
Geketend, geketend,
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Nu heb je je ziel verkocht en je zult zien
Ze zullen je nooit bevrijden.
Nu bereikt de reis ver van huis.
Op weg naar de veranderende dageraad
Waarom niet, waarom niet? Ik kan dwars door je heen kijken.
Je zult me nooit op de vlucht pakken.
Waarom niet, waarom niet? Ik kan dwars door je heen kijken.
Je zult me nooit op de vlucht pakken.
Hoog vliegen
Bereiken over onbekend land
Dichter bij de zon
Ik voel me vrij.
Geketend, geketend,
Gedwongen om hun spel te spelen
Ik zie dat je onderweg je tijd hebt verloren.
Geketend, geketend,
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Nu heb je je ziel verkocht en je zult zien
Ze zullen je nooit bevrijden.
Laat je nooit vrij, Nee