Masterplan — Killing In Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing In Time" van Masterplan.
Songteksten
Father you are no teacher
Holy ghost you’re no savior
'cause the earth is left to fate
Full of anger and of hate
And I never saw you change
Our behaviour no no
Under the moon striving
The end will be soon dying
Heavenly force
Show us the way to follow
It’s never too late
To try we could be
Closer here you and I
Come down from your mountain
Drink from the fountain of life
Help us remember
Who we are we must have
Come here from afar
Enlighten our minds
We can’t see the signs
Killing in time oh oh
Precious woman she is calling
I see her bloom
From the love that I’m sending
But there’s no harmony
In the faces that I see
Talking in riddles
Playing the fiddle of life
Thousands of tears
Have run out
From the core of my eyes
I’ve got nothing to loose
I’m a rebel
Denying my fright oh yeah
Balancing high
On the wire unsteady
I move towards the firestorm
Born here to die carried away
And more than a few
Shall remember the days
I was roaming the world
With my power and pain
For a moment in time
My music will stay yeah
We can’t remember what we are
We always seek
That distant star
Give us a sign
We’ll live with a crime
Killing in time
Enlighten our minds
We can’t see the signs
Killing in time yeah yeah
And I’m losing my mind oh oh
I’m losing my mind ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Songtekstvertaling
Vader, U bent geen leraar.
Heilige Geest je bent geen redder
want de aarde is aan het lot overgelaten
Vol woede en haat.
En ik heb je nooit zien veranderen.
Ons gedrag nr.
Onder de maan
Het einde zal spoedig sterven.
Hemelse kracht
Toon ons de weg om te volgen
Het is nooit te laat.
Om te proberen kunnen we
Dichterbij, jij en ik.
Kom van je berg af.
Drink uit de fontein van het leven
Help ons herinneren
Wie we zijn moeten we hebben
Kom van ver.
Ons verstand verlichten
We kunnen de tekens niet zien.
Doden in de tijd oh oh
Lieve vrouw die ze roept.
Ik zie haar bloeien.
Van de liefde die ik stuur
Maar er is geen harmonie
In de gezichten die ik zie
Praten in raadsels
De viool van het leven spelen
Duizenden tranen
Zijn op
Uit de kern van mijn ogen
Ik heb niets te verliezen.
Ik ben een rebel.
Ontken mijn angst oh ja
Hoog balanceren
On the wire undeady
Ik ga naar de vuurstorm.
Hier geboren om te sterven meegevoerd
En meer dan een paar
Zal de dagen herinneren
Ik zwerf over de wereld
Met mijn kracht en pijn
Voor een moment in de tijd
Mijn muziek zal blijven ja
We kunnen ons niet herinneren wat we zijn.
We zoeken altijd
Die verre ster.
Geef ons een teken.
We zullen leven met een misdaad.
Doden in de tijd
Ons verstand verlichten
We kunnen de tekens niet zien.
Doden in de tijd ja ja
En ik word gek.
Ik word gek ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh