Masterplan — Headbanger`s Ballroom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headbanger`s Ballroom" van Masterplan.
Songteksten
She’s got fear in her mind, killing pain all the time
And the loneliness makes her feel hollow
She will stay out of sight, from the bright daylight
To forget all her troubles for a while, yeah
She just wants to dream away
Sick and tired of the games that people play
Hoping for a better day
She needs something to believe in, in a life so unreal
Down to the headbanger’s ballroom she will go Seeking shelter from the storm
There she can party till the rising of the sun
A night creature on the run, oh, yeah
He comes out in the night, he is one with the moonlight
Been looking for love to rely on She’ll be painting her lips, black jade on her fingertips
Trying to catch him with a smile, yeah
When her eyes begin to glow
There’s a fire from deep down below
Getting ready for the show
She just wants to be near him
'Cause she knows he’s the one
Down at the headbanger’s ballroom they will dance
Finding shelter from the storm
They’re not different, only dreamers on the run
Dark creatures of the sun
Down at the headbanger’s ballroom they will dance
Black leather witches and their boys
Where they can party till the rising of the sun
Night creatures on the run, oh, yeah
Headbanger’s, headbanger’s
Headbanger’s ballroom
Songtekstvertaling
Ze heeft angst in haar hoofd, die de hele tijd pijn doodt.
En de eenzaamheid laat haar hol voelen
Ze zal uit het zicht blijven, van het heldere daglicht.
Om al haar problemen te vergeten voor een tijdje, Ja
Ze wil gewoon wegdromen.
Ziek en moe van de spelletjes die mensen spelen
Hopend op een betere dag
Ze heeft iets nodig om in te geloven, in een leven zo onwerkelijk
Naar de balzaal van de headbanger. ze gaat schuilen voor de storm.
Daar kan ze feesten tot de zon opkomt.
Een nachtwezen op de vlucht.
Hij komt naar buiten in de nacht, hij is één met het maanlicht
Ze zal haar lippen schilderen, zwarte jade op haar vingertoppen.
Proberen hem te vangen met een glimlach, Ja
Wanneer haar ogen beginnen te gloeien
Er is een vuur van onderen.
Ik maak me klaar voor de show.
Ze wil gewoon bij hem in de buurt zijn.
Omdat ze weet dat hij het is.
Bij de balzaal van de headbanger zullen ze dansen
Beschutting zoeken tegen de storm
Ze zijn niet verschillend, alleen dromers op de vlucht
Donkere wezens van de zon
Bij de balzaal van de headbanger zullen ze dansen
Zwarte leren heksen en hun jongens
Waar zij tot de zonsopgang kunnen feesten
Nachtwezens op de vlucht.
Headbanger 's, headbanger' s
Balzaal van Headbanger