Masterplan — Fiddle Of Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiddle Of Time" van Masterplan.

Songteksten

Cold as night in the heart of the hunter*
Sign up for my kingdom dark
Black as the deep the devil is growing
Hellspawn in the soul of man
Now they will attack you again in this turning wheel of crime
And your pain is screaming
You will burn till the end of your days
You’re caught in the middle
Lost in the ridde
Playing the fiddle of time
Spinning your web away from the sun
You move in the shadows like a sliding spider
Changing is the road for a different future
Evil times will pass you by Life will attack you with fire and burn your dreaming mind
And your heart is bleeding
Holding on till your breath fades away
You’re caught in the middle
Lost in the riddle
Playing the fiddle time
You can be fire burning it higher
There’s a mirror in the sky reflecting ages
Evil sins will haunt us down
Life will attack you and cut you inside your inner sky
And leave you dying soon
And the game goes on forever
After the scandal they put out your candle
So you can not tower anymore
No one can tell if heaven is hell
We’re rocking the music of time
Wearing the masks as you take on the task
Playing the fiddle of treason

Songtekstvertaling

Koud als de nacht in het hart van de jager*
Schrijf je in voor mijn Koninkrijk donker
Zwart als de diepte de duivel groeit
Hellspawn in the soul of man
Nu zullen ze je weer aanvallen in dit draaiende wiel van misdaad.
En je pijn schreeuwt
Je zult branden tot het einde van je dagen.
Je zit er middenin.
Verloren in de ridde
De viool van de tijd spelen
Je web wegdraaien van de zon
Je beweegt in de schaduw als een glijdende Spin
Veranderen is de weg naar een andere toekomst
Slechte tijden zullen je voorbij gaan leven zal je aanvallen met vuur en je droom geest verbranden
En je hart bloedt.
Vasthouden tot je adem vervaagt
Je zit er middenin.
Verloren in het raadsel
Speel de viool tijd
Je kunt het vuur hoger branden.
Er is een spiegel in de lucht die leeftijden reflecteert
Slechte zonden zullen ons achtervolgen
Het leven zal je aanvallen en je in je binnenste hemel snijden.
En laat je snel sterven.
En het spel gaat voor altijd door
Na het schandaal bliezen ze je kaars uit.
Dus je kunt niet meer toeren
Niemand weet of de hemel de hel is.
We rocken de muziek van de tijd
Het dragen van de maskers als je de taak op je neemt
Spelen de viool van verraad