Masterplan — Black In The Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black In The Burn" van Masterplan.
Songteksten
Stranger in a foreign land
I reach for you to take my hand
Torn inside I give the best i can
Crave to feel and throw the dice
We’ll make another sacrifice
Bring me the light, show me paradise
Forever fighting in this shadow land
Come wind, rise fire
Cool wind, warm fire
Inspire me to live
Cold rock I know you
From my years of pain
I must find my strength again
And the story will be told
After life has been broken
My voice will return
Melting the steel, close to the sun
Dreaming away from this nightmare
A digital world where everyone feeds on lies
Falling from grace, the human race
Religion can never unite us Only a few will stay on the barricades
When the news are heard
About the fallen bird
Sing my song so you can remember
I just wanted to be here forever you see
To create my soaring melody
And I’m black in the burn
Over the edge to the other side
Your enemy waits in the darkness
You must be strong and prepare for a change in time
Heaven is hell. No one can tell
Illusions of holiness blind us A fragment of time is all that you’ll ever know
When the news are heard of the fallen bird
Sing his song so you will remember
He just wanted to be here forever you see
And create his soaring melody
Deep in the cold is it the end. I surrender to you
Always a mistery, destiny
Far from home we’re all alone
Heavy heart, no escape
Death will take us all away
Down in my darkness fight the demon in me Can you hear me now
I’m sending madness, madness from below
No one can save the warrior soul… no Welcome to this nightmare
When the news are heard of the fallen bird
Sing his song so you will remember
He just wanted to be here forever you see
And create his soaring melody
We crave to feel and throw the dice
I’t just another sacrifice
Black in the burn
There’s no returning
Turning black in the burn
Songtekstvertaling
Vreemdeling in een vreemd land
Ik reik naar je om mijn hand te pakken.
Verscheurd van binnen geef ik het beste wat ik kan
Hunkeren naar het voelen en gooien van de dobbelstenen
We zullen nog een offer brengen.
Breng me het licht, toon me het paradijs
Voor altijd vechten in dit Schaduwland
Come wind, rise fire
Koude wind, warm vuur
Inspireer me om te leven
Cold rock I know you
Van mijn jaren van pijn
Ik moet weer op krachten komen.
En het verhaal zal verteld worden
Nadat het leven is gebroken
Mijn stem zal terugkeren.
Smelt het staal, dicht bij de zon
Dromen weg van deze nachtmerrie
Een digitale wereld waar iedereen zich voedt met leugens.
Uit de gratie vallen, het menselijk ras
Religie kan ons nooit verenigen. slechts een paar blijven op de barricades.
Wanneer het nieuws wordt gehoord
Over de gevallen vogel
Zing mijn lied zodat je je kunt herinneren
Ik wilde hier voor altijd zijn.
Om mijn bloeiende melodie te maken
En ik ben zwart in de brand
Over de rand naar de andere kant
Je vijand wacht in de duisternis.
Je moet sterk zijn en je voorbereiden op een verandering in de tijd.
De hemel is de hel. Niemand kan het zien.
Illusies van heiligheid verblinden ons een stukje tijd is alles wat je ooit zult weten
Wanneer het nieuws wordt gehoord van de gevallen vogel
Zing zijn lied zodat je je zult herinneren
Hij wilde hier voor altijd zijn.
En creëer zijn verheven melodie
Diep in de kou is het het einde. Ik geef me over aan jou.
Altijd een misterie, het lot
Ver van huis zijn we helemaal alleen
Zwaar hart, geen ontsnapping mogelijk
De dood zal ons allemaal wegnemen.
In mijn duisternis vecht tegen de demon in mij kun je me nu horen
Ik stuur waanzin, waanzin van onderen.
Niemand kan de krijger ziel redden ... Geen welkom in deze nachtmerrie.
Wanneer het nieuws wordt gehoord van de gevallen vogel
Zing zijn lied zodat je je zult herinneren
Hij wilde hier voor altijd zijn.
En creëer zijn verheven melodie
We verlangen ernaar om te voelen en de dobbelstenen te gooien
Ik ben niet zomaar een offer.
Zwart in de brand
Er is geen terugkeer.
Zwart worden in de branding