Masterboy — Is this the love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is this the love" van Masterboy.
Songteksten
Is this the love
I got to feel the music
Is this the love
Watching you
watching me Is this the love
Rap 1:
Come in this place
And saw your face
Isaw you dancing
dance to trance
Your body’s swing
Made my bells ring
I wished
That we start romance
All the people in the house
They share our destination
Move groove dance and sex
That’s party combination
Burn
burn
our hearts burn
To the point of no return
Burn
burn
our hearts burn
To the point of no return
Move
move on and on Come on people get it done
Is this the love …
Rap 2:
Time is right to get all up Feel the music’s energy
This dance will bring us to the top
Forget all days misery
Nighttime makes us sensitive
For dance and sex and laughter
Forget about all negative
And get the things you’re after
Come on — come on get it done
Come on — come on get it done
Sensitive
you’re sensitive
Forget about all negative
Feel the music’s power now
Come close to me
I’ll show you how
Music’s beat flys through the air
Here
there and everywhere
Is thist the love …
Songtekstvertaling
Is dit de liefde
Ik moet de muziek voelen.
Is dit de liefde
Jou in de gaten houden
naar mij kijken is dit de liefde
Rap 1:
Kom hier.
En zag je gezicht
Isaw you dancing
dans op trance
Je lichaam swing
Liet mijn klokken luiden
Ik wenste
Dat we romantiek beginnen
Alle mensen in het huis
Ze delen onze bestemming.
Move groove dance and sex
Dat is feestcombinatie.
Branden
branden
onze harten branden
Tot het punt van geen terugkeer
Branden
branden
onze harten branden
Tot het punt van geen terugkeer
Verplaatsen
kom op, mensen, Doe het.
Is dit de liefde …
Rap 2:
Tijd is goed om helemaal op te staan voel de energie van de muziek
Deze dans zal ons naar de top brengen.
Vergeet alle dagen ellende
Nacht maakt ons gevoelig
Voor dans, seks en gelach
Vergeet alle negatieve
En pak de dingen die je zoekt.
Kom op.
Kom op.
Gevoelig
je bent gevoelig.
Vergeet alle negatieve
Voel de kracht van de muziek nu
Kom dichterbij.
Ik zal je laten zien hoe
Muziek verslaat vliegentjes door de lucht
Hier
daar en overal
Is dit de liefde …