Мастер — Суд идет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Суд идет" van Мастер.
Songteksten
Мокрый асфальт. Вечерний минор.
До входа в квартиру — пустой разговор,
Потом — кровь на стенах, из песни слова,
Мир пошатнулся, пот градом со лба.
Когда сочинялось, ты злой был, как черт,
Злость подсказала ритмический ход,
Все выдал, как есть, про жизнь и про смерть,
Они подхватили, не расслышав и треть.
Сердце вырвал,
Кто молчит — тот чист,
Слово камнем…
Вниз…
Суд идет — свет и тень — словно грим на лицах,
Суд идет — ты герой или же убийца,
Песню твою кто-то слушал всю ночь,
Дурея от звуков, он выбил окно,
«Сделай же это!» — Ты кричал в микрофон,
Он понял не так, ты ведь пел о другом!
Сердце вырвал.
Кто молчит — тот чист.
Слово камнем
Тянет вниз.
Суд идет — свет и тень — словно грим на лицах,
Суд идет — ты герой или ты убийца.
Суд идет — гул шагов — полностью оправдан.
Вот и все! Больше слов никаких не надо.
Songtekstvertaling
Nat asfalt. Avondvakantie.
Alvorens het appartement binnen te gaan - een leeg gesprek,
Dan-bloed op de muren, van het lied van het woord,
De wereld reelde, het zweet stroomde uit zijn voorhoofd.
Toen het geschreven werd, was je zo kwaad als de hel.,
De woede werd veroorzaakt door de ritmische beweging,
Ik gaf alles weg, zoals het is, over leven en dood.,
Ze raapten het op zonder er een derde van te horen.
Hart eruit gerukt,
Wie zwijgt is rein.,
Het woord steen…
Langs…
Het Hof komt, licht en schaduwachtige make-up op hun gezicht.,
Het proces gaat door. Ben je een held of een moordenaar?,
Iemand heeft de hele nacht naar je liedje geluisterd.,
Verbijsterd door de geluiden, brak hij het raam,
"Doe het!"- Je schreeuwde in de microfoon,
Hij had het mis, je zong over iets anders!
Hart eruit gerukt.
Wie zwijgt is rein.
Het woord steen
Trek naar beneden.
Het Hof komt, licht en schaduwachtige make-up op hun gezicht.,
Je bent een held of een moordenaar.
Het Hof is in zitting — het gezoem van de stappen is volledig gerechtvaardigd.
Dat is het! Er zijn geen woorden meer nodig.