Мастер — Они как мы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Они как мы" van Мастер.
Songteksten
Время в стиле андеграунд,
Море водки и вина,
Дымок, трава — путь в облака,
Черти по углам — все было в кайф!
На крючок поймал нас рок,
Налетел, сбивая с ног,
Гитара выла, зверь в руках,
Жизнь прожгли, ловили кайф.
И они как мы —
Дети полутьмы,
Новизны не жди, ничего не жди.
Выпал путь, что мы прошли.
Дети новых дней — это наша тень,
Им твердить не лень:
«Время перемен!»
Жизнь как прежде —
Жертвы и шуты.
Брань и грязь, крик ни о чем,
Зло пудрит нос, чтоб стать добром,
Как не верти — все прошлый тир
В парке жутких и проклятых игр.
И они как мы —
Дети полутьмы,
Новизны не жди, ничего не жди.
Выпал путь, что мы прошли.
Дети новых дней — это наша тень,
Им твердить не лень:
«Время перемен!»
Жизнь как прежде —
Жертвы и шуты.
Songtekstvertaling
Tijd in de ondergrondse stijl,
Zee van wodka en wijn,
Rook, gras - de weg naar de wolken,
Duivels in de hoeken-alles was in hoog!
Rock betrapte ons op de haak.,
Naar beneden.,
Gitaren huilden, het beest in de handen,
Het leven was uitgebrand, het werd hoog.
En ze zijn net als wij. —
Kinderen van het half-licht,
Wacht niet op nieuwigheid, wacht nergens op.
Het pad dat we zijn gepasseerd is weggevallen.
De kinderen van nieuwe dagen zijn onze schaduw,
Ze zijn niet te lui om te herhalen.:
"Tijd voor verandering!"
Leven zoals voorheen —
Slachtoffers en bavianen.
Vloeken en vuiligheid, schreeuwen over niets,
Het kwaad poedert zijn neus om goed te worden.,
Het draait niet de hele schietbaan om.
In het Park van enge en vervloekte spelletjes.
En ze zijn net als wij. —
Kinderen van het half-licht,
Wacht niet op nieuwigheid, wacht nergens op.
Het pad dat we zijn gepasseerd is weggevallen.
De kinderen van nieuwe dagen zijn onze schaduw,
Ze zijn niet te lui om te herhalen.:
"Tijd voor verandering!"
Leven zoals voorheen —
Slachtoffers en bavianen.