Мастер — Кресты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кресты" van Мастер.
Songteksten
За спиной крик совы,
Детский смех в зимней чаще
И солнце взахлеб…
Впереди хвост молвы
Столько грязи притащит,
Что пулю бы в лоб.
Уходил, исчезал…
Непонятная сила вернула назад,
И грозу проклинал, рядом молния била,
Да все невпопад.
В небе вороны, в небе и голуби,
Рукой не развести…
На Руси вся жизнь — изломами,
Разбиты кресты…
Ночным ураганом
Почему, для чего
Я рожден этим небом и этой землей?
Чтоб считать день за год,
Верить в яркую небыль и быть ей слугой.
Songtekstvertaling
Achter me schreeuwt een uil,
Kinderen lachen in de winter
En de zon is vol…
Vooruit is de staart van het gerucht
Zoveel vuil zal slepen,
Een kogel in het hoofd.
Weg, weg…
Een onbekende kracht bracht hem terug.
En vervloekte de storm, de bliksem sloeg in de buurt.,
Ja, alles is verkeerd.
In de hemel kraaien, in de hemel en duiven,
Spreid je hand niet.…
Over het hele leven van Rusland is gebroken,
Gebroken kruisen…
De nacht orkaan
Waarom, waarvoor?
Ben ik geboren uit deze hemel en deze aarde?
Een dag tellen voor een jaar,
Geloof in een helder verhaal en wees haar dienaar.