Master Shortie — Right Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Time" van Master Shortie.
Songteksten
BREAKS MY HEART, EVERYTIME THAT YOU CALL
WANNA KNOW IF IT’S THE RIGHT TIME
TO SAY THE THINGS THAT I THOUGHT YOU SHOULD KNOW
OHHHHA WOOAHO YOU SHOULD LET IT GO
SHORTIE, LETS GO
THE RELATIONSHIPS GONE COLD
SO WHY AM I FUMING?
I’M A HUMAN BEING SO I AM BEING A HUMAN
LOOK BACK IT WAS SO CONSUMING
LOVE THAN HATE IT WAS SO CONFUSING
BUT WE GO AT IT LIKE RABBITS
YOUR JEALOUSY IS ORGANIC
DRAMATIC LIKE A VOLCANIC ERUPTION (BABY)
OHH
ITS FUNNY HOW I USED TO LOVE YA
IT FELT ELECTRIC WHEN I TOUCH YA
BUT THAT WAS A LONG TIME AGO
YOU WANT ME TO STAY BUT IT’S TIME TO GO!
DON’T BEG, YOU TOLD ME TO GET A BIG ISSUE
I KNOW I’M GONNA MISS YOU
I NEED TO DISMISS YOU
REMINISCE ABOUT THE SIGNS THE TIMES
WHEN THE HAIR UP ON MY LIP
WOULD TICKLE WHEN I KISS YOU
WAIT! IT’S BEEN A LONG TIME COMING
MIND REFLETS HEART, IT KEEPS ON DRUMMING
WEIGHT OFF YOUR SHOULDERS SO YOU CAN WEIGH LESS
IMA LEAVE YOU A LOAN SO YOU CAN GAIN SOME INTREST
ITS FUNNY HOW I USED TO LOVE YA
IT FELT ELECTRIC WHEN I TOUCH YA
BUT THAT WAS A LONG TIME AGO
YOU WANT ME TO STAY BUT IT’S TO GO!
OH… PLEASE DONT MAKE IT HARD
SHES TUGGING ON MY TEE SHIRT. HITTING MY CHEST
PULL YOURSELF TOGETHER COZ YOU’RE LOOKING A MESS
(I SAID) OH THIS LOVE WEREN’T MADE TO LAST
THIS LOVE WEREN’T MADE TO LAST
SO PUT IT IN THE PAST AND LET IT GO
JUST LET IT GO!
Songtekstvertaling
BREEKT MIJN HART, ELKE KEER DAT JE BELT
WIL WETEN OF HET HET JUISTE MOMENT IS
OM DE DINGEN TE ZEGGEN DIE IK DACHT DAT JE MOEST WETEN.
OHHHHA WOOAHO JE MOET HET LATEN GAAN
SHORTIE, LATEN WE GAAN.
DE RELATIES DIE KOUD WERDEN
WAAROM BEN IK DAN AAN HET ROKEN?
IK BEN EEN MENS DUS IK BEN EEN MENS
KIJK TERUG HET WAS ZO CONSUMEREND
LIEFDE DAN HAAT HET WAS ZO VERWARREND
MAAR WE PAKKEN HET ALS KONIJNEN.
JE JALOEZIE IS ORGANISCH.
DRAMATISCH ALS EEN VULKAANUITBARSTING (BABY)
OHH
GRAPPIG HOE IK VROEGER VAN JE HIELD.
HET VOELDE ELEKTRISCH ALS IK JE AANRAAKTE.
MAAR DAT WAS LANG GELEDEN.
JE WILT DAT IK BLIJF, MAAR HET IS TIJD OM TE GAAN.
NIET SMEKEN, JE ZEI DAT IK EEN GROOT PROBLEEM MOEST KRIJGEN.
IK WEET DAT IK JE ZAL MISSEN.
IK MOET JE ONTSLAAN.
REMINISCE OVER DE TEKENEN THE TIMES
WANNEER HET HAAR OP MIJN LIP
ZOU KIETELEN ALS IK JE KUS
Wacht! HET HEEFT LANG GEDUURD.
GEEST REFLETS HART, HET BLIJFT DRUMMEN
GEWICHT VAN JE SCHOUDERS ZODAT JE MINDER KUNT WEGEN
IMA LAAT EEN LENING ACHTER ZODAT JE WAT INTEST KAN KRIJGEN.
GRAPPIG HOE IK VROEGER VAN JE HIELD.
HET VOELDE ELEKTRISCH ALS IK JE AANRAAKTE.
MAAR DAT WAS LANG GELEDEN.
JE WILT DAT IK BLIJF, MAAR HET MOET WEG.
MAAK HET NIET MOEILIJK.
ZE TREKT AAN MIJN T-SHIRT. MIJN BORST RAKEN
VERMAN JE, WANT JE ZIET ER NIET UIT.
(I SAID) OH THIS LOVE WERE NOT MADE TO LAST
DEZE LIEFDE IS NIET GEMAAKT OM LANG TE DUREN
DUS ZET HET IN HET VERLEDEN EN LAAT HET GAAN
LAAT HET GAAN!