Master p — Only God Can Judge Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only God Can Judge Me" van Master p.

Songteksten

My military mind. makes me a soldier
And I’m the last one left (last one left)
Ain’t nuttin wrong wit change
(Ain't nuttin wrong wit change)
Ain’t nuttin wrong wit makin moves
You brought me from the dust to death (from dust to death)
So forget anybody, that don’t believe in
(forget anybody that don’t believe)
The words (the words) that you laid upon me (that you laid upon me)
And to my enemies (and to my enemies) and the media (the media)
the feds (and the feds) the IRS (and the IRS) fuck all y’all
This No Limit shit (this No Limit shit)
Dis TRU Master P shit (dis TRU Master P shit!)
is tatted in my soul (is tatted in my soul)
is placed in my heart (is placed in my heart)
and only you know the way (and only you know the way)
of the righteous man (of the righteous man)
And only you know how righteous we really are
(And only you know how righteous we really are)
Because of you we should eat
and the world should be satisfied we ain’t hustlin no mo'
We ain’t huntin no mo' (we ain’t huntin no mo')
I’m a 3rd Ward nigga for life
(I'm a 3rd War nigga for life, ya heard me?!)
I only returned to this rap game
to just (to just) on the evil disciples
(on the evil disciples)
They got lucky in this rap game
(They got lucky in this rap game)
Now they wanna destroy our ghetto kingdom
(Now they wanna destroy our ghetto kingdom)
Be not far from me for the trouble is near (the trouble is near)
The roaring lions has surrounded me Turned my friends into enemies (turned my friends into enemy)
My family members into. money hungry snakes
but the bull in me will never give up (THE BULL IN ME)
Even though the intents of evil is against me
(Even though the intents of evil is against me)
But uhh, the Lord is my Shepherd (the Lord is my Shepherd)
and I shall not want (and I shall not want)
All my ghetto thug and thugettes
(All my ghetto THUG and THUGETTES)
Follow me (ride with me)
I come to teach not to preach (I come to teach. not to preach)
A good soldier prepare for war in the time of peace
and I make records for all y’all soldiers
From the North, South, West, to the East (unnnnngggggghhh)
Keep your eyes on the beast though (keep your eyes on the beast)
Ain’t no man could stop us (ain't no man could stop us)
Ain’t no man could put no barriers in all my life
(And ain’t no haters can take us, ya heard me?!)
And only God can judge me (only God can judge me)
Only God can judge me (only God can judge me)
R.I.P. Tupac (R.I.P. Tupac)
Biggie Smalls (Biggie Smalls)
Kevin Miller (my little brother Kevin Miller)
I made this album for the niggaz that love us
(for niggaz that love us)
and even for the niggaz that hate us
(Fuck the niggaz that hate us though!)
Cause without y’all (but without y’all)
I COULDN’T BE THE MOTHERFUCKIN MAN! (I COULDN’T BE!)
I COULDN’T BE WHERE I’M AT RIGHT NOW! (NUMBER ONE ON BILLBOARD!)
SO Y’ALL MOTHERFUCKERS KEEP HATIN, KEEP RIDIN
(ALWAYS, TOP TEN)
and keep tryin (keep tryin)
You can’t stop No Limit motherfucker
(Can't stop the motherfuckin TANK!!)
It’s a whole world of us (a whole motherfuckin lot of us)
There’s millions of us IT’S BILLIONS OF US NIGGAZ READY TO RIDE!
(Ready to ride nigga)
Ready for y’all niggaz that’s God at concerts
Talkin bout No Limit (oh yeah)
Talkin bout motherfuckers on records
(Nigga we got tabs on y’all)
Y’ALL REAL NIGGAZ NEED TO SLAP THE +PISS+
OUT SOME OF THESE OL' BITCH ASS NIGGAZ
Cause only the real the gon' survive.

Songtekstvertaling

Mijn militaire geest. maakt me soldaat.
En ik ben de laatste die over is.)
Is nuttin niet veranderd?
(Ain ' t nuttin wrong wit change)
Is niet gek de verkeerde geest maakt bewegingen
Jij hebt mij uit het stof laten sterven.)
Dus vergeet iemand, die niet gelooft in
(vergeet iedereen die niet gelooft)
De woorden die je op mij hebt gelegd)
En aan mijn vijanden en de media.)
de FBI (en de FBI) de Belastingdienst (en de Belastingdienst) fuck jullie allemaal
Deze No Limit shit (deze No Limit shit)
Dis TRU Master P shit!)
is getatet in mijn ziel (is getatet in mijn ziel)
is geplaatst in mijn hart (is geplaatst in mijn hart)
en alleen jij kent de weg)
van de rechtvaardigen.)
En alleen jij weet hoe rechtvaardig we echt zijn.
En alleen jij weet hoe rechtvaardig wij zijn.)
Door jou moeten we eten.
en de wereld zou tevreden moeten zijn.
We jagen niet op een mo '(we jagen niet op een mo'))
Ik ben een derde Ward Neger voor het leven
Ik ben een derde oorlog Neger voor het leven, heb je me gehoord?!)
Ik keerde alleen terug naar dit rap spel
op de juiste discipelen
(on the evil discipelen))
Ze hadden geluk in dit rap spel.
(Ze hadden geluk in dit rap spel)
Nu willen ze ons getto Koninkrijk vernietigen.
Nu willen ze ons getto Koninkrijk vernietigen.)
Wees niet ver van mij want de vloek is nabij.)
De brullende leeuwen hebben me omsingeld en mijn vrienden in vijanden veranderd .)
Mijn familieleden doen mee. geld-hongerige slangen
maar de stier in Mij zal nooit opgeven (de stier IN mij)
Ook al is de bedoeling van het kwaad tegen mij
Ook al is de bedoeling van het kwaad tegen mij)
Maar de Heer is mijn Herder.)
en Ik zal niet willen (en Ik zal niet willen)
Al mijn getto thug en thugettes
(Al mijn getto THUG en THUGETTES)
Volg mij.)
Ik kom om te leren niet te preken (ik kom om te onderwijzen. niet om te preken.)
Een goede soldaat bereidt zich voor op oorlog in de tijd van vrede.
en ik maak platen voor alle soldaten.
Van het Noorden, Het Zuiden, Het Westen, het Oosten (unnnnnngggghhhh)
Hou je ogen op het beest gericht.)
Niemand kan ons tegenhouden.)
Niemand kan in m ' n hele leven barrières opwerpen.
En geen haters kunnen ons aan, heb je me gehoord?!)
En alleen God kan over mij oordelen.)
Alleen God kan over mij oordelen.)
R. I. P. Tupac (R. I. P. Tupac)
Biggie Smalls)
Kevin Miller (mijn kleine broertje Kevin Miller)
Ik heb dit album gemaakt voor de niggaz die van ons houden.
(voor niggaz die van ons houden)
en zelfs voor de negers die ons haten
(Fuck de niggaz die ons haten!)
Want zonder jullie)
IK KAN DE MAN NIET ZIJN. DAT KAN NIET.)
IK KAN NIET ZIJN WAAR IK NU BEN! NUMMER ÉÉN OP HET RECLAMEBORD.)
DUS JULLIE KLOOTZAKKEN HOUDEN HATIN, HOUDEN RIDIN
(ALTIJD, TOP TIEN)
en blijf proberen)
Je kunt geen limiet stoppen, klootzak.
Ik kan de TANK niet stoppen.!)
Het is een hele wereld van ons.)
Miljoenen van ons zijn klaar om te rijden.
(Klaar om te rijden nigga)
Klaar voor jullie niggaz dat is God op concerten
Talking About No Limit (oh yeah)
Praten over klootzakken op platen
We hebben jullie in de gaten.)
JULLIE ECHTE NIGGAZ MOETEN DE +PIS + SLAAN.
UIT EEN PAAR VAN DEZE OUDE TEEF KONT NIGGAZ
Omdat alleen de echte de gon ' overleven.