Master p — No More Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Tears" van Master p.
Songteksten
-This goes out to my best friend
-My partner
-The only person I can trust in this world
-This for you mom
Momma, this is one thing I still can’t realize
How you been so strong when my brother died
You done kept the family together tight
Thinkin about how we gone get throght this sorrow night
This is crazy, I can’t sleep nope
Even though i got revenge written across my throat
Five kids and you done lost one
Never had a daddy, but put it on your oldest son
Ain’t that a b, leave me to watch the family
To make the bills get paid, you got to live scandalous G Cause the ghetto got me pressured
Will I die sellin dope, or would I sell a million records
Ohh momma won’t you feel me Even though Ms. ?? said somebody tried to kill P And you know your boy’s sellin dope
But all you say is watch yo back
Cause you don’t want to see me go Momma I don’t wanna see you cry
No more tears
Cause I’m deep in the game
Sellin much cocaine
Momma how you be so strong
Even tough the ATF, done kicked down your home
And ran right through and got me But you still came to see me And said that you love me And I know that you real though
Cause when I got out, you’s the first one at the door
Knowing that your boy turned into a man
But you done tripped cause I still understand
That I’m trying to make some money
And if I die in this game, I guess that won’t be funny
But you still on my side cause you a soldier
You the only friend I got and ma I told ya One day I’ma change G Even though the ghetto’s crazy, think about your baby
If I make it out this dope game
I know that life won’t be the same, momma I gone make a change
Songtekstvertaling
- Dit is voor mijn beste vriend.
- Mijn partner .
- De enige persoon die ik kan vertrouwen in deze wereld .
- Dit is voor jou, mam.
Mama, dit is iets wat ik me nog steeds niet kan realiseren.
Hoe je zo sterk was toen mijn broer stierf.
Je hebt de familie bij elkaar gehouden.
Denkend aan hoe we weg gingen deze droeve nacht
Dit is gek, Ik kan niet slapen.
Ook al heb ik wraak over mijn keel geschreven
Vijf kinderen en je hebt er één verloren.
Ik heb nooit een vader gehad, maar doe het op je oudste zoon.
Is dat geen b, laat mij de familie in de gaten houden
Om de rekeningen betaald te krijgen, moet je schandalig leven ... want het getto heeft me onder druk gezet.
Zal ik sterven als ik drugs verkoop, of zou ik een miljoen platen verkopen
Mama, voel je me niet ook al voelt ms ?? hij zei dat iemand P probeerde te vermoorden en je weet dat je zoon drugs verkoopt.
Maar alles wat je zegt is pas op jezelf
Want je wilt me niet zien gaan Mama Ik wil je niet zien huilen
Geen tranen meer.
Want ik zit diep in het spel
Veel cocaïne verkopen
Mama, wat ben je sterk.
Zelfs taai de ATF, klaar om je huis neer te gooien
En rende er dwars doorheen en haalde me maar je kwam nog steeds naar me toe en zei dat je van me houdt en ik weet dat je echt bent
Want toen ik vrijkwam, was jij de eerste aan de deur.
Wetende dat je zoon in een man veranderde
Maar je struikelde omdat ik het nog steeds begrijp.
Dat ik probeer wat geld te verdienen.
En als ik sterf in dit spel, zal dat niet grappig zijn.
Maar je staat nog steeds aan mijn kant omdat je een soldaat bent.
Je bent de enige vriend die ik heb en ma Ik heb je ooit verteld dat ik ga veranderen G ook al is het getto gek, denk aan je baby
Als ik het uit dit dope spel haal
Ik weet dat het leven niet meer hetzelfde zal zijn, mama.