Master p — Major Players songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Major Players" van Master p.

Songteksten

Yo, what’s up Mean Green?
This one here for everybody out there doing they thug thing
(Major Player)
Whether they grinding, hustling, flipping things
Ya’ll know what I mean
If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
Now, mama, can’t be compared to no other broad
'Cause I spit that mental and keep them niggas peeling off
Franklins, Franky # 1, I’m on the force checks in my hands
Most demand to be man’s thugs Mrs.
I piss on all you so-called fire starters
And all you fakes claiming flow, I’m known to touch your water
I started with a quarter, flip my way to six figures
Ground work, down and dirty hustling like a nigga
I figured ain’t no sense in sleeping if my kids ain’t eating
And ain’t no sense in you creeping if you ain’t treating
I’m seeking dollars if you with me, baby, follow me Trying to buy a key like it’s a ticket out of poverty
But every key don’t always open up a friendly door
On the other side might be the law so Plain strategies clean your G’s and keep it coming
Don’t be another ghetto child hustling for nothing
If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
I’m a ball till I fall nigga pops wasn’t home
Put it in a zip lock bag or either ride with the chrome
I thank God for my big cousin, Jimmy nigga taught me how to hustle
See life is like a puzzle, always in and out of trouble
From the jail to the street, we hustle till we weak
From a quarter to a key, nigga, momma gotta eat
See this ghetto got me crazy
And if it wasn’t for no limit could they pay me Two million in the bank for the babies
Independent black owned is why they pay me If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
Now look, dollars, I’m trying to fold
Three keep me rolling like wheelchairs
I’m from the south, I love east and west
Just like I lived there
Ran the streets with my thugs, often I sold
I’d be lying if I’m tell you I’m doing
This rap stuff strictly out of love
I’m in it for the money
But ya’ll can keep the fame and all that
Bitch let it be known that my name, I bring like all that
Hate me that I got riches, hate that I got bigger
Even got picture of me flossing in drop 6s
I like to have things and I don’t like to dream
Picture my Benz riding rubber 20s so I put 'em on 19s
Aim high, my dream house cost about 6 mil
I wanna step out the house 'cause I paid boy, about six bills
No limit and mean green you gotta like respect our flow
Respect our dough, respect that we trying to get some more
Major players do what they want, you haters do what y’all can
I’m trying to bury money understand for my real g’s 100s and grams
See, I’m a no limit soldier so I’m a represent
If it don’t fold or ching ching, then it don’t make sense
If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
If it don’t fold, if it don’t ching ching
Then you ain’t a real soldier, if you can’t maintain
Yeah and there it is What’s up? This is the Mean Green
Wanna explain to you about maintaining
Remember the days y’all
Us black folks had love for each other
We wasn’t jacking each other for cars and clothes
You know, we was maintaining
We grew up in a materialistic ass world
Gotta get away from that
Now it’s time for us soldiers to step up Be proud to be who we are
As we groove into this new millennium, you know
It’s time for us to make our kids proud
It’s time to take care of our families like we supposed to That’s what’s important
Major players, well, we do what we want
Haters, stand on the side and do what they can and that is Major players, it’s only the beginning
You can’t stop no limit

Songtekstvertaling

Wat betekent groen?
Deze hier voor iedereen die ze doen.
(Hoofdspeler)
Of ze nu knarsen, hustling, flippen dingen
Je weet wat ik bedoel.
Als het niet vouwt, als het niet ching ching
Dan ben je geen echte soldaat.
Als het niet vouwt, als het niet ching ching
Dan ben je geen echte soldaat.
Mama, je kunt niet vergeleken worden met een ander wijf.
Want Ik spuug dat mentaal en laat die nikkers zich afschieten.
Franklins, Franky # 1, Ik heb de politiecheques in mijn handen.
De meeste eisen om mannenschurken te zijn, Mrs.
Ik pis op jullie zogenaamde vuurstarters.
En al jullie vervalsingen beweren dat flow, ik sta erom bekend je water aan te raken.
Ik begon met een kwartje, draai mijn weg naar zes cijfers
Ground work, down and dirty hustling like a nigga
Ik dacht dat het geen zin had om te slapen als mijn kinderen niet eten.
En het heeft geen zin om te sluipen als je niet trakteert.
Ik ben op zoek naar dollars als je met me meegaat, schat, Volg me en probeer een sleutel te kopen alsof het een ticket is uit armoede
Maar elke sleutel opent niet altijd een vriendelijke deur.
Aan de andere kant kan de wet zo duidelijk strategieën zijn maak je G ' S schoon en laat het komen
Wees niet weer zo ' n getto-kind dat voor niets handelt.
Als het niet vouwt, als het niet ching ching
Dan ben je geen echte soldaat.
Als het niet vouwt, als het niet ching ching
Dan ben je geen echte soldaat.
I ' m a ball till I fall nigga pops was not home
Stop het in een zip lock tas of rijd met de chroom
Ik dank God voor mijn grote neef, Jimmy nigga leerde me hoe te handelen.
Het leven is als een puzzel, altijd in en uit de problemen.
Van de gevangenis naar de straat, we haasten tot we zwak zijn
Van een kwart naar een sleutel, nigga, mama moet eten
Ik word gek van dit getto.
En als er geen limiet was, konden ze me dan twee miljoen betalen op de bank voor de baby ' s?
Onafhankelijk zwart is de reden waarom ze me betalen als het niet vouwt, als het ching ching niet doet
Dan ben je geen echte soldaat.
Als het niet vouwt, als het niet ching ching
Dan ben je geen echte soldaat.
Luister, dollars, ik probeer te passen.
Drie houden me aan het rollen als rolstoelen
Ik kom uit het zuiden, ik hou van oost en west.
Net zoals ik daar woonde.
Liep de straat op met mijn boeven, vaak verkocht ik
Ik zou liegen als Ik zeg dat ik het doe.
Dit rap gedoe is puur uit liefde.
Ik doe het voor het geld.
Maar je kunt de roem en zo houden.
Bitch laat het bekend zijn dat mijn naam, Ik breng als dat alles
Haat me dat ik rijkdom heb, haat dat ik groter ben geworden
Ik heb zelfs een foto van mijn flossen in drop 6s.
Ik hou van dingen hebben en ik hou niet van dromen
Stel je mijn Benz voor, rubberen twintiger, dus zet ik ze op 19 ' s.
Mik hoog, mijn droomhuis kost ongeveer 6 miljoen
Ik wil het huis uit want Ik heb boy ongeveer zes rekeningen betaald.
No limit and mean green you gotta like our flow
Respect voor ons geld, respect dat we proberen om meer te krijgen
Grote spelers doen wat ze willen, haters doen wat jullie kunnen.
Ik probeer geld te begraven begrijp voor mijn echte g 'S 100' s en gram
Zie je, Ik ben een no limit soldaat dus ik ben een vertegenwoordiger
Als het niet vouwt of ching ching, dan is het niet logisch
Als het niet vouwt, als het niet ching ching
Dan ben je geen echte soldaat.
Als het niet vouwt, als het niet ching ching
Dan ben je geen echte soldaat.
Ja en daar is het. wat is er? Dit is de gemene groene
Ik wil je uitleggen over het onderhouden van
Denk aan de dagen dat jullie allemaal
Wij zwarten hielden van elkaar.
We jatten elkaar niet voor auto ' s en kleren.
Weet je, we onderhouden
We zijn opgegroeid in een materialistische wereld.
Ik moet daar weg.
Nu is het tijd voor ons soldaten om op te treden wees trots om te zijn wie we zijn
Terwijl we in dit nieuwe millennium groeiden, Weet je
Het is tijd om onze kinderen trots te maken.
Het is tijd om voor onze families te zorgen zoals we zouden moeten. dat is wat belangrijk is.
Grote spelers, we doen wat we willen.
Haters, sta aan de kant en doe wat ze kunnen en dat zijn belangrijke spelers, het is slechts het begin
Je kunt geen limiet stoppen