Master p — I Need Dubs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Dubs" van Master p.

Songteksten

When I’m alone in my car, I’m thinkin about Ms. Lorenzo
My girl Enkei, Sprewell
Giovanna, Daytons, Momos, Diablos
And my girl Asanti
I need dubs, when I ride to the club
Cruisin with my girls even rollin with thugs
I need dubs, 22's, 24's
Shinin in the hood I’m the king of the car shows
Dubs, when I ride to the club
Cruisin with my girls even rollin with thugs
I need dubs, 22's, 24's
Shinin in the hood I’m the king of the car shows
I see it I buy it, you need it I got it
I could transform a car 'til a Halle Berry by demand
Regular wheels, I bend 'em don’t stand up
I’m the first one to put Sprewells on a Phantom
Girls see me and scream, I’m reppin Orleans
I got cars baby Flex ain’t never seen
Xzibit in the game but he can’t «Pimp My Ride»
I got everythang flipped from the in to the outside
Them Lambord golds 50 talkin about
I had 'em on the Cutlass back before I bought me a house
I put ice on my grill just to hurt them haters
27 dipped in chrome for the Escalades
Put candy on the body so it glow in the dark
Put light on my rims for at night when they walk
Can’t roll like no scrub, man on no hubs
Ghetto Bill up in here, y’all know whassup
From the streets to the pen, you know these soldiers gon' win
When they see me on TV say he did it again
From his shoes to his clothes, he’s ballin outta control
From the Bentley to the Beemer to the Hummer with six golds
But wodie don’t stunt, make them six-fo's jump
Like Reebok pumps, P. Miller amp’s in the trunk
Louis Vuitton Ferrari 360 is so clean
Asanti rims, that really bling bling
And girls trip when they get in the ride
I got the CL5 steering wheel on the other side
And I’m gangsta man, what you thankin man?
Shorty wanna roll cause I’m on them twankies man
Now I know I’m kinda young but I keep my dubs clean
Nicknamed my rims Demi cause they older than me
At the age of 15 man, doin big thangs man
Don’t hate dawg, cause you ain’t me man
Some say I’m ballin cause my chrome stay crawlin
Took the Phantom for a ride, now they say I’m nightcrawlin
Never get hongry cause I keep them deep dishes
The peoples just ahhh, then they take pictures
My Hummer sit clean on them Shaq’s minus eight
White gold and purple just like them old days
Now it’s kinda crazy cause Mercedes get me jealous
Range on Asantis, but they can’t have it
All for Lexus, my baby, my boo
If I ever need help I just scream HOOTIE HOO
My P. Miller speakers match my P. Miller sneakers
The ones on my feet and the ones on my Beemer

Songtekstvertaling

Als ik alleen in mijn auto zit, denk ik aan ms. Lorenzo.
Mijn meisje Enkei, Sprewell
Giovanna, Daytons, Momos, Diablos
En mijn meisje Asanti
Ik heb dubs nodig als ik naar de club ga.
Cruisin met mijn meisjes rolde zelfs met boeven.
Ik heb dubs nodig, 22, 24 ' s.
Shinin in the hood I ' m the king of the car shows
Dubs, als ik naar de club rijd
Cruisin met mijn meisjes rolde zelfs met boeven.
Ik heb dubs nodig, 22, 24 ' s.
Shinin in the hood I ' m the king of the car shows
Ik zie het Ik koop het, Jij hebt het nodig Ik heb het
Ik zou een auto kunnen transformeren tot een Halle Berry op verzoek.
Gewone wielen, Ik buig ze niet staan
Ik ben de eerste die Sprewells op een fantoom zet.
Meisjes zien me en schreeuwen, Ik ben reppin Orleans
Ik heb auto ' s baby Flex nog nooit gezien
Xzibit in het spel maar hij kan niet " Pimp My Ride»
Ik kreeg everythang van binnen naar buiten.
Die Lambord golds 50 praten over
Ik had ze op de Cutlass voordat ik een huis kocht.
Ik deed ijs op mijn grill om die haters pijn te doen.
27 in chroom gedoopt voor de Escalades
Doe snoep op het lichaam zodat het gloeit in het donker.
Doe licht op mijn Velgen want ' s nachts als ze lopen
Kan niet rollen als een schrob, man op geen hubs
Getto Bill hier, jullie weten wat er aan de hand is.
Van de straat tot de pen, Weet je dat deze soldaten gaan winnen
Als ze me op TV zien zeggen ze dat hij het weer deed.
Van z 'n schoenen tot z' n kleren.
Van de Bentley tot de BMW tot de Hummer met zes golds.
Maar wodie stunt niet, laat ze Six-fo ' s springen.
Zoals Reebok pumps, P. Miller amp ' s in de kofferbak
Louis Vuitton Ferrari 360 is zo schoon
Asanti Velgen, dat echt bling bling
En meisjes struikelen als ze in de auto zitten
Ik heb het CL5 stuur aan de andere kant.
En ik ben gangsta man, wat bedank je man?
Shorty wil rollen want ik ben op die twankies man
Ik weet dat ik jong ben, maar ik hou m ' n dubs schoon.
Bijgenaamd mijn Velgen Demi omdat ze ouder zijn dan ik
Op de leeftijd van 15 man, doing big thangs man
Haat dawg niet, want je bent mij niet.
Sommigen zeggen dat ik ballin ben omdat mijn chroom kruipt
Ik nam de Phantom mee voor een ritje, nu zeggen ze dat ik nightcrawlin ben.
Krijg nooit hongry want Ik hou ze diep afwassen
De mensen gewoon ahhh, dan nemen ze foto ' s
Mijn Hummer zit schoon op de Shaq min acht.
Wit goud en paars, net als vroeger.
Nu is het een beetje gek omdat Mercedes me jaloers maakt.
Bereik op Asantis, maar ze kunnen het niet hebben.
Alles voor Lexus, mijn baby, mijn boo
Als ik ooit hulp nodig heb schreeuw ik alleen maar HOOTIE HOO
Mijn P. Miller speakers komen overeen met mijn P. Miller sneakers
Die op mijn voeten en die op mijn BMW