Master p — Bout It, Bout It II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bout It, Bout It II" van Master p.
Songteksten
I represent, its 1990-skrilla
It’s Master P and they labeled me a drug dealer
Cause I’m bout it, I mean I’m rowdy
I hang with these killas that everyone talk about
we doin' this, we doin' that (we doin' what)
we in the studio rippin' up dope tracks
Cause we real, you betta guard your grill
Cause if we bout it, bout it if you ain’t bout it, bout it you might get killed
I represent (T-R-U) where them killas at 3rd Ward, uptown, Calliope on the map
Back up off me, ain’t no softy
betta guard your grill mothafuckas, we comin' hard G I got killas in the projects sellin' water
I got niggas from New Orleans to Florida
bout it bout it (bout it, bout it)
I mean they rowdy, rowdy (mean they rowdy, rowdy)
you betta watch your shit cause niggas is bout it bout it I mean they snatch you out your car on a kidnap
lay you on the floor and tell you
bitch you betta break off some snaps or dead
put the pistol to your head
ain’t no love where I’m from, but you niggas in the grave
I mean they dyin', I mean they fryin'
gone off that juice (fermalgahide) and leave their mothers cryin'
cause their little boy is dead
cause that color blue or red
and wanta do waht them other ballas said
to make some snaps, I mean to make some money
to break it up on the street, but this game ain’t funny
you want that beat in, ain’t no way out
but death or that mothafuckin' jailhouse
if you bout it, say you bout it I roll with some niggas that are bout it bout it I mean we rowdy, rowdy, them niggas bout it, bout it bounce, bounce, bounce fool, if you bout it, bout it C-Murder is bout it, bout it (show them gold ones, show them gold ones)
Big Ed you know he’s bout it, bout it (bhudda
nigga ??, that nigga bout it, bout it (get up off hin)
Big Man and the Caleo is bout it, bout it (bounce, bounce, bounce)
Mercy Caller you know he’s bout it bout it and Cali-G in California is bout it, bout it Mo B. Dick (if you bout it) you know he’s bout it bout it Nick Pokey you know he’s bout it bout it KLC of the Parkway is bout it, bout it and Mr. Serv-On is bout it bout it and Rasheen and the Mack know yas bout it bout it Sonya-C you know she bout it bout it Silkk the Shocker you know he’s bout it bout it and Mia X is bout to kick some flava (she's rowdy, rowdy)
Niggas know that I’m bout it already, I can prove it so when they hear my voice, they all know I come to do shit
Mia X representin', puttin' it down for the south
Keep a shank in my sock and bullet in my mouth
so don’t doubt the angel like voice, come across
get your cucumber sliced and you messy hoe tossed, boss bitch
I keep em sick from the way I kick my shit
and KLC got em scared cause he’s back whisperin' it, anotha hit
No Limit niggas in the house, plus on niggette
with that pimpstress clout, now what they talkin' bout
Beaucoup hustlas, and thugstas, murderers, and dope fiends
fel a taste from drame scenes
infared beams aimin' at your forehead
ain’t no fuckin' country boys
soldiers bringin' noise, leave you lyin' in red
puddles froma fuckin' ??
now who will be the next to get they fuckin' shoes took off
I really can’t call it, cause once the gumbo be grieven
a nigga start ballin'
strike up the second line band
and put your black gear on cause we gonna stay bout it, understood
Bitch I been bout it, I mean we bout it, bout it from Kansas City to St. Louis they bout it, bout it (they rowdy)
down in Memphis you know they bout it bout it from L.A. to Alabama they bout it bout it Washington to Carolina to Georgia (they bout it)
Cincinnati, Port Arthur, to Florida
Chattanooga, Ohio, Detroit (do that gangsta walk)
Lexington Kentucky to Louisville (you bout it) you know they bout it bout it I mean they rowdy (break it up)
from Richmond California to San Francisco, to Oakland they bout it bout it down in Houston they bout it bout it the Northside, the Southside, you know they bout it bout it from Dallas to Waco to Austin (they been bout it)
to Jackson to Mississippi them niggas flossin' (means they bout it)
B and M’s on triple-gold and they bout it that’s how these gangstas roll
from Lafayette to Lake Charles to Chicago to Florida
to Batton Rouge to Shreveport to New Orleans (they bout it)
they bout it, (they rowdy) I mean they rowdy
in Little Rock, Arkansas they bangin' I mean they bout it my homie Tre-8, they bout it loony Skull Dugrey you know that fool is bout it Ken Frank, Raw Wayne, Jeff B, Mean Green, DJ Roe, Greg Streep
Levi, may he rest in peace
and all the other motha-niggas that are dead
like my little brother Kevin Miller that was bout it bout it BOUT IT (bout it bout it)
Songtekstvertaling
Ik vertegenwoordig, het is 1990-skrilla
Het is Meester P en ze noemden me een drugsdealer.
Want ik ben er klaar voor, ik bedoel ik ben luidruchtig
Ik hang rond met die killas waar iedereen het over heeft.
we doen dit, we doen dat.)
we zijn in de studio om drugs op te sporen.
Want we zijn echt, je moet je grill bewaken
Want als we er over praten, als je er niet over gaat, word je misschien gedood.
Ik vertegenwoordig (T-R-U) waar de killas op 3rd Ward, uptown, Calliope op de kaart
Laat me met rust.
betta bewaak je grill mothafuckas, we komen hard G Ik heb killas in de projecten Selin ' water
Ik heb negers van New Orleans tot Florida.
er over.)
Ik bedoel, ze rowdy, rowdy.)
ik bedoel, ze pakken je auto bij een ontvoering.
leg je op de grond en vertel je
als je maar een paar snapjes afbreekt of dood bent.
zet het pistool tegen je hoofd.
er is geen liefde waar ik vandaan kom, maar jullie nikkers in het graf
Ik bedoel, ze gaan dood.
ze zijn van dat sap af en laten hun moeders huilend achter.
want hun kleine jongen is dood.
want die kleur blauw of rood
en wil je die andere ballas zeggen
om wat foto ' s te maken, wil ik geld verdienen.
om het op straat uit te maken, maar dit spel is niet grappig.
als je dat in elkaar wilt slaan, is er geen uitweg.
maar de dood of die stomme gevangenis
als je erover begint, zeg het dan ik rol met wat negers die er over praten Ik bedoel wij rowdy, rowdy, die negers doen er over, bounce, bounce fool, als je er over begint, Bounce Fool, bounce, bounce, bounce, bounce Fool, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
Big Ed, je weet dat hij het Weet.
nigga ?? die nigga gaat er helemaal voor.)
Big Man and the Caleo is bout it, bounce, bounce)
Je weet dat hij er over praat en Cali-G in Californië is er over, bout It Mo B. Dick (als je er over gaat) je weet dat hij er over gaat Nick Pokey je weet dat hij er over gaat KLC of the Parkway is er over, bout it and Mr. Serv-On is er over en Rasheen en de Mack weten er over Sonya-C Je weet dat ze er over gaat Silkk de Schokker je weet dat hij er over gaat en Mia X staat op het punt om wat flava te schoppen Rowdy)
Negers weten dat ik er al ben, ik kan het bewijzen, dus als ze mijn stem horen, weten ze allemaal dat ik dingen kom doen.
Mia X reprementin', Putin ' it down for the south
Hou een mes in mijn sok en kogel in mijn mond
dus twijfel niet aan de engel als stem, kom over
laat je komkommer in stukken snijden en jij vuile hoer gegooid, baas teef
Ik hou ze ziek van de manier waarop ik mijn stront schop.
en KLC maakte ze bang omdat hij het achter fluisterde, anotha sloeg
Geen limiet nikkers in huis, plus negers.
met die pimpstress invloed, waar hebben ze het nu over?
Beaucoup hustlas, en thugstas, moordenaars, en dope vrienden
fel a taste of drame scènes
infrarood balken gericht op je voorhoofd
er zijn geen boerenjongens.
soldaten die lawaai maken, laten je in het rood liggen
puddles froma fuckin'??
wie is de volgende die z' n schoenen uitdoet?
Ik kan het echt niet noemen, want als de gumbo eenmaal gumbo is
een neger begint te kloten.
de tweede line-band aanhalen
en zet je zwarte uitrusting op want we blijven eraan vasthouden, begrepen?
Ik heb het geprobeerd, Ik bedoel we doen het, van Kansas City tot St. Louis ze doen het, doen het)
in Memphis Weet je dat ze erover praten van L. A. tot Alabama. ze zeggen erover van Washington tot Carolina tot Georgia.)
Cincinnati, Port Arthur, naar Florida
Chattanooga, Ohio, Detroit (do that gangsta walk)
Lexington Kentucky naar Louisville.)
van Richmond California tot San Francisco, tot Oakland ze erover in Houston ze zeggen erover de Northside, de Southside, je weet dat ze erover horen van Dallas tot Waco tot Austin)
naar Jackson naar Mississippi.)
B en M 's op triple-gold en ze zeggen dat zo deze Gangsta' s te werk gaan.
van Lafayette tot Lake Charles tot Chicago tot Florida
naar Batton Rouge naar Shreveport naar New Orleans.)
ik bedoel, ze rowdy
in Little Rock, Arkansas neuken ze met elkaar Ik bedoel, ze zeggen het mijn homie Tre-8, ze zeggen het gekke Skull Dugrey je weet dat die gek het Weet Ken Frank, Raw Wayne, Jeff B, Mean Green, DJ Roe, Greg Streep
Levi, moge hij in vrede rusten.
en alle andere motha-negers die dood zijn
net als mijn kleine broertje Kevin Miller.)