Masta Killa — The Day After songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day After" van Masta Killa.

Songteksten

I awoke from oppression, I began to write for y’all
Truth from a speck of light
I chose to bring belief to those
That hunger for the food of thought
Cuz this is the life we chose
Fool’s gold tempt many and led 'em astray
Others watched them go down
They was afraid to speak on it
Some never recovered from the mental enslavement
I came greatness
The world wasn’t ready to face me
«Never. the God too clever. never. he seen it comin.
Never. the God too clever» ] Masta Killa
Now this wicked brother Cal
Ordered them to cover their faces painted with smiles
And they came, from air, land and oceans
I watched as the sides of good and evil was chosen
Everything seemed to move in slow motion
People ran frantic as herds of wild steed
Their minds like rabbits, souls like deer, fear was felt
And when the radiation melt the eyes from their heads
I fled seeking cover to find none
Triumph a selection played by RZA
Buildings crumbled
Missiles and bullets whistled, the Earth rumbled
Water filled tunnels quickly from both ends
Trucks dropped from buildings that swayed from high winds
«They thought he would slither.» ] Masta Killa
Trees buckled like knees
Continuing to build and break the seventh seal
From the sky came fiery hail, trains derailed
Horseman hooded with sheets shaped in concrete
War of the lion, voids thunder when I speak
From their finger came lightning, striking the beast
Jail cell broken by the wise words spoken
Gun smokin'. it’s the def poet quotin'
«Never. the God too clever. never. he seen it comin.» ] Masta Killa

Songtekstvertaling

Ik werd wakker van onderdrukking, ik begon voor jullie te schrijven.
Waarheid van een vlekje licht
Ik koos ervoor om geloof te brengen aan hen
Die honger naar het voedsel van het denken
Want dit is het leven dat we kozen.
Het goud van een dwaas verleidde velen en leidde hen op een dwaalspoor.
Anderen zagen ze naar beneden gaan.
Ze waren bang om erover te praten.
Sommigen zijn nooit hersteld van de mentale slavernij.
Ik kwam grootheid
De wereld was nog niet klaar om mij onder ogen te komen.
«Nooit. de God is te slim. nooit. hij zag het aankomen.
Nooit. de God te slim" ] Masta Killa
Nu deze slechte broer Cal
Beval hen hun gezichten te bedekken met een glimlach.
En zij kwamen uit de lucht, het land en de oceanen.
Ik keek toe hoe de kanten van goed en kwaad werden gekozen.
Alles leek in slow motion te bewegen.
Mensen renden razend als kuddes wilde Ros.
Hun geest als konijnen, zielen als herten, angst werd gevoeld
En als de straling de ogen uit hun hoofd doet smelten
Ik vluchtte op zoek naar dekking om niemand te vinden.
Triomf een selectie gespeeld door RZA
Vervallen gebouwen
Raketten en kogels fluiten, de aarde rommelde
Water gevulde tunnels snel van beide kanten
Trucks zijn gevallen uit gebouwen die van de hoge wind waaiden.
"Ze dachten dat hij zou slingeren."] Masta Killa
Bomen als knieën
Verder bouwen en breken van het zevende zegel
Uit de hemel kwam vurige hagel, treinen ontspoorden
Ruiters met capuchon in de vorm van betonplaten
War of the lion, Void thunder when I speak
Uit hun vinger kwam de bliksem, die het beest sloeg.
Cel gebroken door de wijze woorden gesproken
Wapenrokend. het is de def dichter die quotin'
«Nooit. de God is te slim. nooit. hij zag het aankomen."] Masta Killa