Massy Ferguson — Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind" van Massy Ferguson.
Songteksten
Maybe I wanted something ubiquitous
Where superstition goes before
Like seeing ribbons in a midnight sky
To turn an open eye to closed
See I want to see but I don’t want to see
The kind of reason that will make me change my ways
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries me and Stevie wander blind
And I won’t let nobody take me into the light
You might have hear that ignorance is bliss
But so’s a tight clenched fist and a loose woman’s kiss
Not even one stint on rocky soil could turn a foe into a friend of old
My hands cover my face my fingers part for a look
And touch the inside right corner of Talking Book
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries staying Steven Wonder blind
And I’ve got sunglasses on on a mountainside
Won’t let no one take me in
To the light
Yeah stone blind
But I see it spinning round
That black LP, till I’m delirious
Looking for answers to age old questions
And the secrets of all time
Blame it on the sun, dark as night
But all the answers are in Braille
They all look good in Braille
And all the answers are in Braille
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries me and Stevie wander blind
And I’ve got no sunglasses on on a mountainside
Won’t let no one take me in
To the light
Songtekstvertaling
Misschien wilde ik iets alomtegenwoordig.
Waar bijgeloof voor gaat
Zoals linten zien in een nachtelijke hemel
Om een open oog te draaien naar gesloten
Ik wil het zien, maar Ik wil het niet zien.
Het soort reden waarom ik mijn manieren zal veranderen
Ze zeggen dat ik bang ben.
Kijk, ik heb geen zorgen ik en Stevie wander blind
En ik laat me door niemand in het licht zien.
Je hebt misschien gehoord dat onwetendheid een zegen is.
Maar zo is een strakke gebalde vuist en een losse vrouwen kus
Zelfs geen enkele stunt op rotsgrond kan een vijand veranderen in een oude vriend.
Mijn handen bedekken mijn gezicht mijn vingers deel voor een blik
En raak de rechter hoek van het pratende boek aan.
Ze zeggen dat ik bang ben.
Ik maak me geen zorgen om Steven Wonder blind te blijven.
En ik heb een zonnebril op een berg
Niemand neemt me in huis.
Naar het licht
Ja, steenblind.
Maar ik zie het ronddraaien.
Die zwarte LP, tot ik ijl.
Op zoek naar antwoorden op eeuwenoude vragen
En de geheimen van alle tijden
Geef de zon de schuld, donker als de nacht
Maar alle antwoorden zijn in Braille
Ze zien er allemaal goed uit in Braille
En alle antwoorden zijn in Braille
Ze zeggen dat ik bang ben.
Kijk, ik heb geen zorgen ik en Stevie wander blind
En ik heb geen zonnebril op een berg
Niemand neemt me in huis.
Naar het licht