Massimo Volume — In nome di Dio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In nome di Dio" van Massimo Volume.
Songteksten
Lei torna a casa
ogni sera
Lui é seduto sul divano
Forse guarda la televisione
Lei si toglie le scarpe
Va in bagno. Fa
'Oggi ho avuto ancora il turno con quella stronza di Maria'
Odio le tracce di eyeliner che si dà sugli occhi
Sembra una troia
In nome di Dio vi perdono e vi condanno
Alla televisione danno 'In Nome Di Dio'
un vecchio western di John Ford
Lei si siede
Ci prova
Ma proprio non ce la fa a seguire la storia
di tre avanzi di galera alle prese con un neonato
Allora comincia a pensare
Comincia a pensare al modo in cui a volte le cose vanno
A come tutto possa esplodere all'improvviso
e non resta altro che guardare
i disegni sulle mattonelle del pavimento
'Ti ricordi l'estate scorsa?
Tutto quel caldo, le strade deserte'
Lui la guarda. Fa
'Vorrei un paio di stivali
proprio come quelli di John Wayne'
Songtekstvertaling
Ze komt elke avond thuis.hij zit op de bank.misschien kijkt ze TV. Ze doet haar schoenen uit en gaat naar de wc. Vandaag moest ik me nog omkeren met de teef van Mary' s 'Ik haat de sporen van eyeliner die de ogen lijkt te zijn een Trojaan in de naam van God Ik vergeef je en veroordeel je tot de televisie' In de naam van God 'een oud westers van John Ford zit, probeert, maar kon gewoon niet het verhaal van de drie restjes van de gevangenis te volgen en worstelen met een pasgeboren baby dan begint te denken dat hij begint te denken over de manier waarop soms dingen gaan hoe alles plotseling kan exploderen en je moet doen is kijken naar de ontwerpen op de vloer' Weet je nog het laatste Summer?
Al die hitte, de verlaten straten, hij kijkt naar haar. Ik wil graag een paar laarzen, net als die van John Wayne.